Translation of "leave this out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Leave God out of this!
Не замешивайте сюда Бога!
Leave me out of this!
Избавь меня от этого!
Leave me out of this!
Избавьте меня от этого!
We should leave out this data. It's far from accurate.
Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
Leave me out of this plan. I don't want to get involved.
Не втягивай меня в эти дела. Я не хочу быть причастным.
You may leave out the details.
Можешь опустить подробности.
Don't leave out a single detail.
Не оставляйте без внимания ни одной мелочи.
Don't leave out a single detail.
Не упускай ни одной мелочи.
Don't leave out a single detail.
Не упускай из виду ни одной детали.
Leave this here.
Оставь это здесь.
Leave this here.
Оставьте это здесь.
Leave this country.
Оставь эту страну.
You should leave out these two lines.
Эти две строки вам следует пропустить.
Leave this to me.
Оставь это мне.
Leave this to me.
Предоставьте это мне.
Leave this to me.
Предоставь это мне.
Leave this to me.
Оставьте это мне.
Leave this sheet blank.
Оставьте этот лист пустым.
I leave this afternoon.
Я уезжаю сегодня днем.
I leave this afternoon.
Я уезжаю во второй половине дня.
I leave this evening.
Я уезжаю этим вечером.
I leave this evening.
Я уезжаю сегодня вечером.
Don't leave this room.
Не выходи из этой комнаты.
Don't leave this room.
Не выходите из этой комнаты.
Please leave this room.
Пожалуйста, покиньте это помещение.
Please leave this room.
Пожалуйста, покиньте эту комнату.
Please leave this room.
Выйди из этой комнаты, пожалуйста.
Please leave this room.
Выйдите из этой комнаты, пожалуйста.
AB Did you leave out the number 6?
АБ Вы не назвали цифру 6?
AB Did you leave out the number 7?
АБ Вы не назвали 7?
Don't leave the bicycle out in the rain.
Не оставляй велосипед под дождём.
I leave computer on, even when I'm out.
Я оставляю компьютер включённым, даже когда меня нет дома.
This comes out. This comes out.
но получается вот что и вот что.
Where does this leave Scotland?
В каком положении это оставляет Шотландию?
Maybe I ll leave this place.
Может быть, я оставлю это место.
You can't leave this room.
Ты не можешь покинуть эту комнату.
You can't leave this room.
Ты не можешь выйти из этой комнаты.
You can't leave this room.
Тебе нельзя выходить из этой комнаты.
You can't leave this room.
Вам нельзя выходить из этой комнаты.
You'll never leave this town.
Ты никогда не уедешь из этого города!
You'll never leave this town.
Ты никогда не покинешь этот город!
Don't anybody leave this room.
Из комнаты никому не выходить.
Please don't leave like this.
Пожалуйста, не уходи вот так.
Leave this to me, Tom.
Оставь это мне, Том.
We must leave this place.
Мы должны оставить это место.

 

Related searches : Leave Out - Leave This - This Out - Leave Him Out - Please Leave Out - Leave Them Out - Leave Me Out - Leave One Out - Leave That Out - Leave It Out - Leave This Place - Leave This Page - Leave This Blank - Leave This Issue