Translation of "leaving the workforce" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He'd close down 30 percent of the workforce.
Ему ничего не стоило сократить 30 работников.
The 2500 strong workforce is to grow to 4500.
Штат из 2500 человек должен вырасти до 4500.
SAP plans to double workforce in China
SAP планирует удвоить количество работников в Китае
A crippled workforce cannot possibly be productive.
Искалеченная работающая часть населения пользу стране не принесет.
The potential gains from a larger female workforce are striking.
Потенциальные выгоды от увеличения количества работающих женщин невероятны.
Human capital is the education, skills, and health of the workforce.
Человеческий капитал это образование, квалификация и здоровье рабочей силы.
The Japanese government wants more women to participate in the workforce.
Правительство Японии хочет привлечь больше женщин на рынок труд .
I'm leaving the city.
Я уезжаю из города.
The buses are leaving.
Автобусы отправляются.
The train isn't leaving.
Поезд не отправляется.
Leaving Baghdad
Уход из Багдада
I'm leaving.
Я уезжаю.
We're leaving.
Мы уходим.
We're leaving.
Мы уезжаем.
Tom's leaving.
Том уходит.
Tom's leaving.
Том уезжает.
They're leaving.
Они уходят.
They're leaving.
Они уезжают.
I think there's a really deep irony to the fact that actions women are taking and I see this all the time with the objective of staying in the workforce actually lead to their eventually leaving.
Я считаю, что есть глубокая ирония в том, что женщины совершают поступки и я постоянно это наблюдаю с целью продолжать делать карьеру, а на самом деле готовятся к своему уходу.
The level of education and productivity in the workforce is high in Norway.
Осло также является одним из наиболее посещаемых туристических объектов в Норвегии.
The train is leaving soon.
Поезд скоро отходит.
I'm leaving in the afternoon.
Я уезжаю после обеда.
I'm leaving in the morning.
Я уезжаю утром.
It will be very hard for them to return to the workforce.
Им будет очень тяжело вновь вернуться к работе.
The train is leaving the station.
Поезд отходит от станции.
In Germany, Europe s largest economy, the government s share of the workforce is only 12.2 .
Когда рабочие места в частном секторе не выдерживают конкуренции, работа на государство кажется легким решением проблемы занятости.
It accounts for about 65 of the GDP and employs 65 of the workforce.
На его долю приходится около 65 ВВП и занято 65 населения.
That is why Japanese policymakers should prioritize drawing more women into the workforce.
Вот почему японские политики должны уделять первостепенное внимание вовлечению женщин в рабочий процесс.
I'm leaving now.
Я сейчас ухожу.
I'm leaving now.
Ну, я пойду.
You're leaving already?
Уже уходишь?
You're leaving already?
Уже уходите?
You're leaving already?
Ты уже уезжаешь?
You're leaving already?
Вы уже уезжаете?
I'm leaving soon.
Я скоро ухожу.
I'm leaving today.
Я сегодня уезжаю.
Are we leaving?
Мы уходим?
Is Tom leaving?
Том уходит?
Is Tom leaving?
Том уезжает?
Tom is leaving.
Том уходит.
Tom is leaving.
Том уезжает.
Tom isn't leaving.
Том не уходит.
Tom isn't leaving.
Том не уезжает.
Tom wasn't leaving.
Том не уходил.
Tom wasn't leaving.
Том не уезжал.

 

Related searches : Leaving - Leaving The House - Leaving The Scene - Leaving The Site - Leaving The Country - Leaving The Office - Leaving The Company - Leaving The Screen - Leaving The Application - Leaving The Impression - Enable The Workforce - Manage The Workforce - Reenter The Workforce - Across The Workforce