Translation of "lecturer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lecturer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Guest lecturer | Внештатный лектор |
| Lecturer Law | Лектор по правовым вопросам |
| National Lecturer, 1983. | National Lecturer, 1983. |
| 've never heard as a lecturer or lecturer and I waited for this | 'никогда не слышали, как лектор или преподаватель и я ждал этого |
| News Lecturer Yi Qiliang commented | Диктор новостей Йи Чилян прокомментировал |
| So, our lecturer asked us | Преподаватель спросил нас |
| The lecturer spoke on pollution problems. | Лектор рассказывал о проблемах загрязнения. |
| 1966 1969 Senior Lecturer, International Law | 1966 1969 годы Старший лектор, международное право |
| (f) One lecturer from a Nordic | f) один лектор из стран Северной Европы |
| Please welcome, national lecturer, Gary Yourofsky. | Пожалуйста, поприветствуйте лектора Гари Юрофски. |
| 1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences | 1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук |
| The lecturer had interesting slides to show. | Лектор показывал интересные слайды. |
| (d) One lecturer from Geneva 700 108 | d) один лектор из Женевы |
| Assistant Lecturer in Public International Law, 1972, Faculty of Political Science, Ankara, and Senior Lecturer (agrégé) in Public International Law, 1976. | Ассистент кафедры международного государственного права факультета политических наук Анкарского университета в 1972 году и профессор той же кафедры в 1976 году |
| 1971 1974 Makerere University, Kampala, Lecturer in Law | 1971 1974 годы Университет Макерере, Кампала, преподаватель права |
| Distinguished Lecturer, University of Iowa, 2008 2009 E.O. | Distinguished Lecturer, University of Iowa, 2008 2009 E.O. |
| 1974 1983 Lecturer, Commercial Transactions, Law Practice Institute | 1974 1983 годы Лектор по тематике quot Торговые операции quot , Институт судебной практики |
| Associate and Lecturer in International Law, Brown University, | международного права, Университет Брауна, от 7 октября 1993 года |
| (c) One lecturer from Austria 3 000 240 | c) один лектор из Австрии |
| (d) One lecturer from Uruguay 3 000 240 | d) один лектор из Уругвая |
| (c) One lecturer from Uruguay 3 500 320 | c) один лектор из Уругвая |
| (e) One lecturer from Uruguay 3 500 108 | e) один лектор из Уругвая |
| (d) One lecturer from Canada 3 500 288 | d) один лектор из Канады |
| (e) One lecturer from Malaysia 3 300 288 | e) один лектор из Малайзии |
| 1990 Lecturer at the Hague Academy of International Law. | 1990 год Лектор в Гаагской академии международного права. |
| 1984 1990 University of Botswana, Senior Lecturer in Law | 1984 1990 годы Университет Ботсваны, старший преподаватель права |
| 1975 1978 Makerere University, Kampala, Senior Lecturer in Law | 1975 1978 годы Университет Макерере, Кампала, старший преподаватель права |
| Soon after, he became a lecturer in philosophy there. | Был профессором философии в Бонне и Тюбингене. |
| He was a lecturer at the University of Chicago. | проживал в Чикаго, преподавал в Чикагском университете. |
| She worked both as a teacher and a lecturer. | Работала лектором и учителем. |
| He was a Christian Science practitioner, teacher, and lecturer. | Он стал активным последователем учения Христианской науки. |
| but your institute calls you a temporary guest lecturer. | но в вашем институте нам заявили, что вы временный приглашенный преподаватель. |
| 1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law | 1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права |
| Acknowledging Castro's faults, Nii Sarpei Hornsby, a Ghanaian lecturer, said | Признавая ошибки Кастро, ганский лектор Нил Сарпей Хорнсби сказал |
| The lecturer couldn't get his message across to the audience. | Лектор не смог донести свою идею до аудитории. |
| He eventually returned to Leipzig University as lecturer in 1895. | Leipzig, 1886 (в соавторстве с Карлом Фуксом). |
| In the U.S., he became a lecturer at Dartmouth College. | С 1927 года профессор Брауновского университета в штате Род Айленд. |
| Lecturer, School of Criminal Justice SUNY Albany, New York, 1971 | Лектор, Школа уголовного правосудия, Университет штата Нью Йорк, Олбани, Нью Йорк, 1971 год |
| Assistant Professor (Lecturer), Budapest University, Faculty of Law, 1952 1962 | Ассистент (лектор), Будапештский университет, факультет права, 1952 1962 годы |
| (12) Shelly Kagan is a fabulous, resourceful, utterly convincing lecturer. | Это, по крайней мере, моя цель. |
| In 1942 he was appointed lecturer in Greek at Budapest University. | В 1942 году он был назначен преподавателем греческого языка в Будапештский университет. |
| He also took up a position as university lecturer in Germany. | В 1969 году покинул страну и перебрался в Германию. |
| After this, he worked at the Institute as lecturer in history. | Основатель и директор Института истории АН МССР. |
| In 1946 he earned a degree of lecturer of social pathology. | С 1946 доцент кафедры социальной патологии в медицинской школе Братиславы. |
| Lecturer at the Cairo Police Academy's Training Program on Human Rights | Преподаватель в рамках Программы обучения в области прав человека в Каирской полицейской академии |
Related searches : Adjunct Lecturer - Associate Lecturer - Visiting Lecturer - Assistant Lecturer - External Lecturer - Lecturer For - Permanent Lecturer - Junior Lecturer - Sessional Lecturer - Regular Lecturer - English Lecturer - Student Lecturer - Outside Lecturer - Honorary Lecturer
