Translation of "led back" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| SVIYAZHSKY TOOK Levin's arm and led him back to his own group. | Свияжский взял под руку Левина и пошел с ним к своим. |
| STANFORD, CALIFORNIA The current credit crisis has led to scaled back projections for growth around the world. | СТЭНФОРД, КАЛИФОРНИЯ. Текущий кредитный кризис привел к ожиданию спада экономического роста во всем мире. |
| Led by C.P.E. | С.236 254. |
| This exchange led to an outpouring of articles calling on France to finally compensate Haiti by paying back what it owed. | Результатом таких заявлений стало появление множества статей, призывающих Францию наконец выплатить положенную компенсацию Гаити. |
| Europe s Market Led Integration | Возглавляемая рынком интеграция ЕС |
| Back in 1997, when the military pushed the then Islamist led government of Necmettin Erbakan out of power, the Islamist movement fractured. | В 1997 году, когда вооруженные силы лишили тогдашнее правительство, возглавляемое исламистом Неджметтином Эрбаканом, власти, исламское движение раскололось. |
| He is the person who led the peaceful protests back in the days when protesters were defying the regime under its own rule. | Он человек, который возглавлял мирные протесты, ещё когда протестующие боролись с режимом при его власти. |
| Get back, get back! | Вернись, вернись! |
| Is Export Led Growth Passé? | Отжил ли свое рост, стимулируемый экспортом? |
| This led to a controversy. | Это привело к противоречию. |
| Albino buffalo led by shepherds. | Пастухи ведут буйвола альбиноса. |
| Hitler led Germany into war. | Гитлер привёл Германию к войне. |
| This led to unexpected results. | Это привело к неожиданным результатам. |
| One thing led to another. | Одно привело к другому. |
| He led a simple life. | Он вёл простую жизнь. |
| I led the negotiations myself. | Я сам вёл переговоры. |
| Tom led a simple life. | Том вёл простую жизнь. |
| I was led by curiosity. | Мною двигало любопытство. |
| I was led by curiosity. | Мною руководило любопытство. |
| Tom led a double life. | Том жил двойной жизнью. |
| Hayne likened the blunder to his Origin debut back in 2007 when a pass in his own in goal led to a Queensland try. | Хэйн сравнил свой промах с дебютом в серии игр Origin в 2007 году, когда бросок мяча в своей зачетной зоне принес попытку Квинсленду. |
| We all know where that led. | Мы все знаем, к чему это привело. |
| America led the world in globalization. | Америка повела мир по пути глобализации. |
| Watson led the company until 1952. | Уотсон возглавлял компанию до 1952 года. |
| Saudi led coalition airstrikes on Sanaa. | Воздушные удары по Сане со стороны коалиции во главе с Саудовской Аравией. |
| This premise led to mutual exchange. | Эти предпосылки привели к взаимовыгодному обмену. |
| Your advice led me to success. | Ваш совет помог мне достичь успеха. |
| Your advice led me to success. | Ваш совет оказался полезным для меня. |
| What led you to this conclusion? | Что привело вас к этому выводу? |
| What led you to this conclusion? | Что привело тебя к этому выводу? |
| What led you to this conclusion? | Что привело вас к этому заключению? |
| What led you to this conclusion? | Что привело тебя к такому заключению? |
| The couple led a happy life. | Пара вела счастливую жизнь. |
| I led him by the hand. | Я вёл его за руку. |
| He led a life of vice. | Он вёл порочную жизнь. |
| His troubles led him to drink. | Его трудности привели его к пьянству. |
| He led a life of luxury. | Он вёл роскошную жизнь. |
| Tom led Mary into the cave. | Том вёл Мэри в пещеру. |
| Napoleon led his troops to Russia. | Наполеон повёл свои войска в Россию. |
| Back | вид сзади |
| Because back in 1783, Washington said, the freedom of Speech may be taken away and, dumb silent we may be led, like sheep, to the Slaughter. | Потому что еще в 1783 году Вашингтон сказал можно отнять свободу речи и нас, глухих и немых, поведут как овец на бойню . |
| Each step led to progressively greater integration. | Каждый шаг приводил к большей интеграции. |
| We now know where that led us. | Сейчас мы знаем, к чему это нас привело. |
| And that will have led to specialization. | И это все приведет к специализации. |
| He led a hard life after that. | У него была тяжелая жизнь после этого. |
Related searches : Lead Led Led - Had Led - Led Module - Led Chip - Led Screen - Led Astray - Led Out - Led Away - Led Up - Led Package - Was Led - Indicator Led - Led On - Easily Led
