Translation of "legal tender" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Legal - translation : Legal tender - translation : Tender - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Legal Tender! | В Лигал Тендер ! |
| I run the Legal Tender. | Я проворачиваю финансовые дела. |
| Before independence, Nigeria s legal tender was the British pound. | До независимости законным платежным средством Нигерии был британский фунт. |
| He'd wreck the Legal Tender, and he'd wreck me. | Он подомнет Лигал Тендер и подомнет меня. |
| I told you I didn't want the Legal Tender wrecked. | Я ведь сказал тебе, что не хочу проблем для Лигал Тендер . |
| 44. The legal tender of the Territory is the pound sterling. | 44. Законным платежным средством территории является фунт стерлингов. |
| On 26 August 1940, the Reichsmark was declared legal tender in Luxembourg and on 20 January 1941, the Reichsmark was declared the only legal tender and the franc was abolished. | 26 августа 1940 года рейхсмарка была объявлена законным платёжным средством в Люксембурге, 20 января 1941 года рейхсмарка стала единственным законным платёжным средством, а франк был отменён. |
| St. Helena currency notes, introduced in 1976, and United Kingdom coins are legal tender. | Законным платежным средством являются банкноты острова Святой Елены, выпущенные в обращение в 1976 году, и монеты Соединенного Королевства. |
| In 1999 the RM500 and RM1000 notes were discontinued and ceased to be legal tender. | В 1999 году выпуск купюр RM500 и RM1000 был прекращен и они были изъяты из обращения. |
| Pursuant to the Currency Treaty with Switzerland, the Swiss franc is legal tender in Liechtenstein. | В соответствии с заключенным со Швейцарией валютным соглашением швейцарские франки являются в Лихтенштейне законным платежным средством. |
| That's a heap of money for one man to scatter about his own legal tender. | Слишком много для одного человека, чтобы протранжирить. |
| Tender | ССЫЛКИ |
| Tender | 5.3.2.12 Заявка на проведение квалификационной оценки |
| If you don't want word of this to get around... don't try to wreck the Legal Tender. | Если вы не хотите, чтобы об этом поползли слухи не вздумайте подминать Лигал Тендер . |
| Open Tender | ЦЕЛЬ |
| Selective Tender | СФЕРА ОХВАТА |
| Tender Document | 5.3.2.9 Тендерная гарантия |
| Tender Guarantee | 5.3.2.10 Ответ в отношении тендерной гарантии |
| Tender committee | Тендерный комитет |
| Tender securities | Обеспечение тендерных заявок |
| Tender evaluation | Оценка тендера |
| As a student of law, Jaffrey .. You know the bankruptcy court does not accept family tradition as legal tender. | Как студентюрист, ты должен знать, Джеффри, что в делах о банкротстве семейными традициями не расплатишься. |
| Procurement by Tender | РЕЗЮМЕ |
| Tender (Business Collaboration) | 5.1.4.1 Гарантия (деловое сотрудничество) |
| Invitation to Tender | 5.3.2.4 Приглашение на участие в торгах |
| Tender Result Notice | 5.3.3 Субъекты, предоставляющие информацию о деловой деятельности |
| Eh be tender. | Будь... ласков. |
| What's a tender? | Да? |
| Tender my regrets. | Ему от меня извинение. |
| Rs. 500 and Rs. 1000 notes cease to be legal tender. IndiaFightsCorruption pic.twitter.com mk5HV0N0Ro PMO India ( PMOIndia) November 8, 2016 | Банкноты номиналом 500 и 1 000 рупий больше не являются легальным платежным средством. |
| The official date on which the national currencies ceased to be legal tender varied from member state to member state. | Официальная дата, на которую национальные валюты перестали быть законным платежным средством варьировала в разных странах. |
| 1.188 All tender and contract document templates will have been revised to take into account current technical and legal issues. | 1.188 Пересмотр образцов всей тендерной и контрактной документации с целью учета актуальных технических и правовых вопросов. |
| Sickness, health, tender violence. | Тошнота, здоровье, нежная жестокость, |
| This beef is tender. | Эта говядина нежная. |
| My breasts are tender. | У меня болит грудь. |
| The meat was tender. | Мясо было нежным. |
| The meat was tender. | Мясо было нежное. |
| Tender and un aging. | мужей (своих) (всегда) любящими они никогда не устают делать приятное своим супругам , сверстницами равного и молодого возраста |
| Tender and un aging. | мужа любящими, сверстницами |
| Tender and un aging. | любящими и равными по возрасту. |
| Tender and un aging. | любящими своих мужей, сверстницами, |
| Tender and un aging. | любящими женами , равными по возрасту |
| Tender and un aging. | И сделали их любящими сверстницами (им). |
| Tender and un aging. | Мужьям милыми, по возрасту равными. |
| Publish Invitation to Tender | 5.2.4 Публикация приглашений на участие в торгах (деловая операция) |
Related searches : Sole Legal Tender - Legal Tender Status - Not Legal Tender - Tender Contract - Tender Love - Tender Boat - Tender Period - Tender Application - Tender Age - Tender Committee - Open Tender - Tender Evaluation - Tender Proposal
