Translation of "legally not possible" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Legally - translation :

Possible - translation :

Keywords : закону юридически легально законно основаниях возможным возможных возможные возможное невозможно

Examples (External sources, not reviewed)

No countries have ever entered the WTO collectively, nor is this legally possible says WTO head Pascal Lamy.	Никакие страны никогда не вступали в ВТО коллективно, к тому же с юридической точки зрения это невозможно, говорит глава ВТО Паскаль Лами.
Difficult husband not possible.	Трудный муж, не получится.
That is not possible.	Это невозможно.
Unfortunately, it's not possible.	К сожалению, это невозможно.
That's not possible anymore.	Это уже невозможно.
Unfortunately, it's not possible.	К сожалению, это не представляется возможным.
That's just not possible.	Это просто невозможно.
That's simply not possible.	Это просто невозможно.
Legally, that can t happen.	С юридической точки зрения такое не может произойти.
'Is a divorce not possible?	Разве невозможен развод?
Regretfully it is not possible.	К сожалению, это невозможно.
That is not possible anymore.	Это уже невозможно.
I know it's not possible.	Я знаю, что это невозможно.
I'm afraid that's not possible.	Боюсь, это невозможно.
I'm not sure that's possible.	Я не уверен, что это возможно.
You know that's not possible.	Ты знаешь, что это невозможно.
You know that's not possible.	Вы знаете, что это невозможно.
It's not possible, is it?	Это невозможно, да?
That is just not possible.	Это просто невозможно.
Is that not possible anymore?	Это больше не возможно?
Is that not possible anymore?	Это более не возможно?
The failure of Copenhagen was not the absence of a legally binding agreement.	Неудача в Копенгагене произошла не из за отсутствия обязательного правового соглашения.
If I'm not mistaken, that is not possible.	Если я не ошибаюсь, это невозможно.
Also not reflected is, to my mind, the key issue IMPOSSIBILITY of communicating legally.	Не отражена также ключевая, на мой взгляд, тема НЕВОЗМОЖНОСТЬ легальной коммуникации.
It's not possible to breathe here.	Здесь дышать невозможно.
She's dead. No, it's not possible!	Она мертва . Нет, это невозможно!
You know that that's not possible.	Ты знаешь, что это невозможно.
It's not possible to know everything.	Нельзя всё знать.
It's not possible to know everything.	Невозможно всё знать.
It's not possible to live forever.	Невозможно жить вечно.
You know that that's not possible.	Вы знаете, что это невозможно.
Legally, they do not have the right to make arrests, but they perform them anyway.	По закону данные группировки не имеют права кого либо арестовывать, но они всё равно это делают.
Staying in Turkey was not possible anymore.	Оставаться в Турции больше было нельзя.
I'm sorry, but it's just not possible.	Мне жаль, но это просто невозможно.
It's possible that he will not come.	Может быть, он и не придёт.
Success is not possible without diligent work.	Успех невозможен без кропотливой работы.
No, this is not possible. I dream.	Нет, это невозможно. Я сплю.
It's not possible to leave this island.	Покинуть этот остров невозможно.
Most weapons start out their lives legally.	Бóльшая часть оружия начинает свою жизнь законно.
Poverty will lead to more migrants seeking to move, whether legally or not, to rich nations.	Бедность приведет к большему количеству мигрантов, вынужденных просить помощи, легально или нелегально, у богатых стран.
To be sure, the San Francisco Treaty per se is not legally binding for the PRC.	Конечно, Сан Францисский договор сам по себе не является для КНР юридически обязательным.
But in most cases, this is not possible.	Но в большинстве случаев это невозможно.
So an exclusively Afghan solution is not possible.	Так что, чисто афганское решение невозможно.
And that outcome is not possible without Iran.	И такой результат был бы невозможен без участия Ирана.
It's not easy, of course, but it's possible.	Это нелегко, конечно, но это возможно.

Показать эту страницу на русском языке