Translation of "if legally possible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
If legally possible - translation : Legally - translation : Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
If possible. | Это возможно. |
IF POSSIBLE. | По возможности. |
Come if possible. | Приходи, если сможешь. |
Today if possible... | Сегодня, если возможно... |
If it's possible. | Только если ты сама их нам подашь! |
If he says it's possible, it's possible. | Если он говорит, что это возможно значит это возможно. |
There, they are determining if the youth is in the country legally. | Там выясняют, законно ли юноша находится на территории страны. |
If you're in care, legally the government is your parent, loco parentis. | Если вы находитесь под опекой, по закону правительство ваш покровитель вместо родителей. |
Use Cache if Possible | Использовать кэш, если это возможно |
If possible, this weekend. | Если возможно, в эти выходные. |
Use Cache if Possible | Использовать кэш, если это возможно |
Always Encrypt If Possible | Шифровать если возможно |
Always Sign If Possible | Подписывать если возможноno specific preference |
Wing him if possible. | Только осторожно. |
Well, faster, if possible. | Ну, быстрее, если это возможно. |
Well, if possible, both. | Ну, если получится, и то, и то. |
No countries have ever entered the WTO collectively, nor is this legally possible says WTO head Pascal Lamy. | Никакие страны никогда не вступали в ВТО коллективно, к тому же с юридической точки зрения это невозможно, говорит глава ВТО Паскаль Лами. |
The Mission has, when possible, assisted such detainees in being legally represented and has attended the legal proceedings. | Когда представлялась возможность, Миссия оказывала таким задержанным содействие в получении юридической помощи и присутствовала при разбирательстве дела. |
By Monday if it's possible. | По возможности, к понедельнику. |
I'll help you if possible. | Я помогу тебе, если это возможно. |
I'll help you if possible. | Я помогу тебе, если возможно. |
Come on Tuesday, if possible. | Если можно, приходи во вторник. |
Rb5 (if not possible, 5. | Rb5 (если невозможно, то 5. |
If that is not possible | прижаться к краю дороги |
Show attachments inline if possible | Показать вложения внутри сообщения, если возможно |
At Word Boundary If Possible | Слова целиком если возможно |
And if possible, something big. | Желательно, наиболее серьёзную. |
If that outside possible one. | Если б это было возможно. |
General Mireau, if it's possible, | Возможно. Генерал Миро, я хотел бы выступить как адвокат осужденных. |
Legally binding instruments. | Документы, имеющие обязательную юридическую силу. |
The possible type of action should also be indicated, if possible. | Следовало бы также, при наличии возможности, указывать и возможный характер действий. |
If the legally binding component has failed to ensure the enforcement of these rights in these Covenants, what is the point of having another legally binding right ? | Если за счет механизма, имеющего обязательную юридическую силу, не удалось обеспечить осуществление прав, изложенных в этих Пактах, зачем же нам нужно еще одно право, имеющее обязательную юридическую силу ? |
And, Steve... if it is possible... | И, Стива... если бы возможно! |
Come on Monday afternoon, if possible. | Приходите в понедельник после обеда, если это возможно. |
I don't know if it's possible. | Не знаю, возможно ли это. |
I don't know if that's possible. | Не знаю, возможно ли это. |
I wonder if that's even possible. | Интересно, возможно ли это вообще. |
I'll do that tomorrow if possible. | Я завтра это сделаю, если можно. |
I'll do that tomorrow if possible. | Я сделаю это завтра, если можно. |
Use KTTSD speech service if possible | Использовать речевой сервис KTTSD, если он доступен |
Not in the sun, if possible. | Конечно, после... |
Well, if it was possible, colonel...? | Наконец, если это возможно, мой полковник... А? |
If possible, I would prefer money. | Если можно, то я хотел бы деньги. |
(ii) Development of different possible scenarios of legal framework on all types of forests with legally binding and non binding instruments | ii) разработка применительно к созданию международно правовой базы по всем видам лесов различных возможных сценариев, предполагающих заключение юридически обязательных и необязательных договорно правовых документов |
Legally, that can t happen. | С юридической точки зрения такое не может произойти. |
Related searches : Legally Possible - If Possible - Legally Not Possible - If Legally Required - If Legally Permissible - Return If Possible - If Reasonably Possible - If Anyway Possible - So If Possible - Earlier If Possible - If Ever Possible - If Any Possible - If Possible, Please - And If Possible