Translation of "lend their expertise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Their consequent reluctance to lend constrains investment. | Их последовательное нежелание предоставлять кредиты ограничивает инвестиции. |
| Their professional expertise is validated by the quality of their advanced degrees, rather than by their achievements in practical policymaking. | Фонд укомплектован большим количеством замечательных экономистов, которым недостает связи (и оценки) с реалиями стран с которыми они работают. |
| Their professional expertise is validated by the quality of their advanced degrees, rather than by their achievements in practical policymaking. | Их профессиональная экспертиза основана на особенностях ученых степеней, а не на их достижениях в практическом формировании политики. |
| Rich countries should therefore lend their allocations to the countries in need. | Поэтому богатые страны должны предоставить кредиты нуждающимся странам через распределение своих ценных бумаг. |
| Their courage, expertise, dedication and resolve is encouraging, but we must not leave them to fight their fight alone. | Их мужество, жизненный опыт, преданность и решимость вселяют надежду на успех, но мы не должны оставлять их одних в их борьбе. |
| Colonies were short on expertise. | Колониям не хватало компетенции. |
| Some others present at the meeting are not known for their expertise in tobacco control. | Неизвестно, есть ли у других участников встречи опыт управления в табачном деле. |
| This will happen as economists redirect their research efforts by listening to scientists with different expertise. | Это произойдет, поскольку экономисты меняют направление своей научно исследовательской работы, прислушиваясь к ученым с разными знаниями и опытом. |
| Lend me your bicycle. | Одолжи мне свой велосипед. |
| Lend me your ears! | Выслушай меня! |
| Lend me a pencil. | Одолжи карандаш. |
| Lend me a pencil. | Одолжите мне карандаш. |
| Lend me a pencil. | Одолжи мне карандаш. |
| YouTube, live streams, and legal expertise. | YouTube, прямые трансляции и юридическая экспертиза. |
| That's outside my area of expertise. | Это вне моей компетенции. |
| Please lend me your car. | Пожалуйста, одолжи мне свою машину. |
| Please lend me your car. | Пожалуйста, одолжите мне вашу машину. |
| I'll lend it to you. | Я тебе её одолжу. |
| I'll lend it to you. | Я тебе его одолжу. |
| I'll lend it to you. | Я вам его одолжу. |
| I'll lend it to you. | Я вам её одолжу. |
| I'll lend you this book. | Я одолжу тебе эту книгу. |
| Please lend me your knife. | Пожалуйста, одолжи мне свой нож. |
| I'll lend you this dictionary. | Я одолжу тебе этот словарь. |
| I'll lend you this dictionary. | Я одолжу вам этот словарь. |
| Please lend me this pen. | Одолжите мне эту ручку, пожалуйста. |
| Lend me your book, please. | Одолжи мне свою книгу, пожалуйста. |
| Lend me your book, please. | Одолжите мне свою книгу, пожалуйста. |
| Lend me your dictionary, please. | Одолжи мне свой словарь, пожалуйста. |
| Lend me your dictionary, please. | Одолжите мне свой словарь, пожалуйста. |
| He'll lend you his book. | Он одолжит тебе свою книгу. |
| She'll lend you a book. | Она одолжит тебе книгу. |
| She'll lend you a book. | Она одолжит вам книгу. |
| Lend me your car tomorrow. | Одолжи мне завтра свой автомобиль. |
| Please lend me your dictionary. | Одолжи мне свой словарь, пожалуйста. |
| Please lend me your dictionary. | Одолжите мне свой словарь, пожалуйста. |
| Will you lend a hand? | Вы можете помочь? |
| Can you lend me yours? | Ты можешь одолжить мне свой? |
| Can you lend me yours? | Вы можете одолжить мне свой? |
| I'll lend you my textbook. | Я одолжу тебе свой учебник. |
| I'll lend you my textbook. | Я одолжу вам свой учебник. |
| Please lend me your pen. | Одолжите мне свою ручку, пожалуйста. |
| Please lend me your pen. | Одолжи мне свою ручку, пожалуйста. |
| This is not my area of expertise. | Это не моя область знаний. |
| This is not my area of expertise. | Это не моя специализация. |
Related searches : Their Expertise - Sharing Their Expertise - Contribute Their Expertise - Share Their Expertise - With Their Expertise - Shared Their Expertise - Combine Their Expertise - Lend Me - Lend Credibility - Lend Funds - Lend-lease - Lease-lend - Lend Well
