Translation of "less evident" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evident - translation :

очевидный

Less - translation :

Меньше

Less evident - translation :

менее очевидно,

Keywords : очевидны очевидных очевидным очевиден последствия Меньше менее Чем меньше чуть

Examples (External sources, not reviewed)

The advantage to the carrier is less self evident but nevertheless real.	Преимущества для перевозчика являются менее очевидными, но, тем не менее, реальными.
46. The challenges in the area of international migration are less evident.	46. Проблемы в области международной миграции не столь очевидны.
The reasons for Calderón s rejection of the former arrangements now appear less self evident than before.	Причина, по которой Кальдерон отказался от предыдущих договоренностей, сейчас выглядит менее очевидной, чем раньше.
Historical denial is no less evident in Croatia, where the polarities of blame and suffering have simply been reversed.	Отрицание истории проявляется столь же явно и в Хорватии, где полюса ответственности и страданий прямо противоположны сербским.
That's evident.	Это очевидно.
It's self evident.	Это очевидно.
It's self evident.	Это само собой разумеется.
That's self evident.	Это само собой разумеется.
That was evident.	Это было очевидно.
That's self evident.	Это самоочевидно.
That's quite evident.	...сразу сделать хорошее. Это вполне очевидно.
That is self evident.	Само собой разумеется.
That is evident everywhere.	Это очевидно повсюду.
The problem is already evident.	Проблема уже очевидна.
It s evident that Internet matters.	Очевидно, что Интернет влияет.
That is the evident loss.	Это и есть очевидная потеря!
That is the evident loss.	Это явная потеря!
That is the evident loss.	Это и есть очевидный убыток!
That is the evident loss.	А в дальней жизни они потеряют рай благоденствия, который Аллах обещал стойким, терпеливым верующим. Это двойная потеря и явный убыток!
That is the evident loss.	Это и есть явный убыток!
This surely is evident favour.	Поистине, это такой дар Аллаха (является) явным превосходством!
That is the evident triumph.	Это вхождение в Рай и есть явный успех выше которого нет уже успеха !
This surely is evident favour.	Поистине, это явное преимущество!
That is the evident triumph.	Это и есть прибыль явная!
This surely is evident favour.	Это и есть явное превосходство (или явная милость) .
That is the evident triumph.	Это и есть явное преуспеяние.
This surely is evident favour.	Эти блага являются благосклонностью Аллаха к нам .
That is the evident triumph.	Это и есть явный, истинный успех!
This surely is evident favour.	Воистину, это и есть явное благоволение Аллаха .
That is the evident triumph.	Это и есть истинное преуспеяние.
That is the evident triumph.	Таково будет это очевидное блаженство!
However, the injustices were evident.	При этом мы имеем дело с фактами вопиющей несправедливости.
No clear effect is evident.	Никакого явного эффекта не обнаружено.
10. The consequences are evident.	10. Последствия этого очевидны.
But it's self evident assessment.	Но это самоочевидная оценка.
Their grim plans were evident.	Их зловещие планы были очевидны.
But the army's bitterresentiment at the demise of Russia's superpower status, reinforced by the military's own humiliating loss of resources and prestige, is no less evident.	Однако на лицо чувство горечи, вызванное потерей Россией статуса сверхдержавы, усиленное утратой армией ресурсов и престижа.
It is evident we are not.	студентов и 2 тыс.
That will be the evident success.	Это вхождение в Рай и есть явный успех выше которого нет уже успеха !
That will be the evident success.	Это и есть прибыль явная!
That will be the evident success.	Это и есть явное преуспеяние.
That will be the evident success.	Это и есть явный, истинный успех!
That will be the evident success.	Это и есть истинное преуспеяние.
That will be the evident success.	Таково будет это очевидное блаженство!
This was certainly an evident test.	Поистине, это принесение в жертву собственного сына явное испытание (которое показывает истинность веры человека).

Показать эту страницу на русском языке