Translation of "less painful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Less - translation :

Painful - translation :

Keywords : Меньше менее Чем меньше чуть болезненно болезненным болезненной болезненный болезненные

Examples (External sources, not reviewed)

That would be less painful.	Это было бы менее болезненно.
The Blueprints scenario is less painful, even if the start is more disorderly.	Сценарий Blueprints будет менее болезненным, хотя поначалу и более хаотичным.
And that's what was painful... painful and hurtful.	И вот тут стало больно, действительно больно и обидно.
How painful!	Насколько это больно!
Both of them kindled hope in the hearts of many Iranians for a better, less painful future.	Эти события поселили в сердцах многих иранцев надежду на более светлое и менее мучительное будущее.
is very painful.	очень больно.
It's too painful.	Это слишком неприятно.
Is it painful?	Это больно?
This is painful.	Это болезненно.
Is it painful?	Это болезненно?
It was painful.	Это было больно.
It's really painful.	Это по настоящему больно.
It's too painful.	Это слишком болезненно.
That looks painful.	Это выглядит болезненным.
In short, fiscal consolidation would be both easier and less painful if Greece had its own monetary policy.	В общем, укрепление налогово бюджетной политики было бы и более выполнимым, и менее болезненным, будь у Греции собственная кредитно денежная политика.
It was very painful.	Это было очень больно.
It was very painful.	Это было очень болезненно.
It was very painful.	Это было очень мучительно.
Will this be painful?	Это будет больно?
That was extremely painful.	Это было ужасно болезненно.
This is very painful.	Это очень больно.
This is very painful.	Это очень болезненно.
Divorce is always painful.	Развод это всегда болезненно.
That is more difficult painful.	Это гораздо больнее.
A painful and familiar chain.	Болезненная и уже такая знакомая.
It's so painful. Stop it!	Так больно. Прекрати!
It's so painful. Stop it!	Больно же! Хватит!
Any task may become painful.	Любая работа может превратиться в мучение.
More painful than any wedge.	Больнее, чем любой клинок.
That was painful to watch.	На это было больно смотреть.
It was painful to watch.	На это было больно смотреть.
Painful restructuring is sure to follow.	За этим наверняка должна последовать довольно болезненная реорганизация.
How painful will the adjustment be?	Насколько болезненной будет данная корректировка?
Painful is the nemesis for disbelievers.	И Аллах Всевышний запретил верующим использовать это слово. о нас! , а (лучше вместо этого) говорите Посматривай на нас! и слушайте (то, что вам повелевается, и выполняйте это). А для неверных (которые издеваются над посланником Аллаха) наказание мучительное!
Her cries sound small, fragile, painful.	Её всхлипы кажутся маленькими, хрупкими, полными боли.
Bee stings can be very painful.	Пчелиные укусы могут быть очень болезненными.
I hope it wasn't too painful.	Я надеюсь, что это не было слишком больно.
Sometimes, life is difficult and painful.	Жизнь порой трудна и мучительна.
I knew it would be painful.	Я знал, что это будет болезненно.
Painful deleveraging less spending and more saving to reduce debt and leverage remains ongoing in most advanced economies, which implies slow economic growth.	Болезненное сокращение доли заемных средств уменьшение расходов и увеличение сбережений, чтобы сократить задолженность и использование кредитных средств по прежнему продолжается в большинстве развитых стран, что означает медленный экономический рост.
All that I could think that moment was that catching influenza from the cold would be less painful than the shrapnel of broken glass.	В тот момент я могла думать только о том, что подхваченный от холода грипп будет менее болезненнен, чем шрапнель разбитого стекла.
It will be a long, painful road.	Это будет длинная болезненная дорога.
A bee sting can be very painful.	Пчелиный укус может быть очень болезненным.
Your death will be slow and painful.	Твоя смерть будет медленной и мучительной.
Your death will be slow and painful.	Твоя смерть будет медленна и мучительна.

Показать эту страницу на русском языке