Translation of "painful sensation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The sensation is unbelievable.
Невероятное ощущение.
And that's what was painful... painful and hurtful.
И вот тут стало больно, действительно больно и обидно.
How painful!
Насколько это больно!
This time the sensation hails from Spain.
На этот раз сенсация пожаловала из Испании.
is very painful.
очень больно.
It's too painful.
Это слишком неприятно.
Is it painful?
Это больно?
This is painful.
Это болезненно.
Is it painful?
Это болезненно?
It was painful.
Это было больно.
It's really painful.
Это по настоящему больно.
It's too painful.
Это слишком болезненно.
That looks painful.
Это выглядит болезненным.
The hair style of the Beatles created a sensation.
Шевелюры членов Битлз вызвали сенсацию.
It was very painful.
Это было очень больно.
It was very painful.
Это было очень болезненно.
It was very painful.
Это было очень мучительно.
Will this be painful?
Это будет больно?
That was extremely painful.
Это было ужасно болезненно.
This is very painful.
Это очень больно.
This is very painful.
Это очень болезненно.
Divorce is always painful.
Развод это всегда болезненно.
And all at once a strange sensation came over him.
И вдруг на него нашло странное чувство.
The sensation is in the goodwill of the Uzbek leader.
Сенсация в доброй воле узбекского лидера.
The wound itched intolerably and gave him a burning sensation.
Ранка нестерпимо жгла и зудила.
This helps control the sensation of pain to some degree.
Участвуют в контроле проведения боли.
That is more difficult painful.
Это гораздо больнее.
A painful and familiar chain.
Болезненная и уже такая знакомая.
It's so painful. Stop it!
Так больно. Прекрати!
It's so painful. Stop it!
Больно же! Хватит!
Any task may become painful.
Любая работа может превратиться в мучение.
More painful than any wedge.
Больнее, чем любой клинок.
That was painful to watch.
На это было больно смотреть.
That would be less painful.
Это было бы менее болезненно.
It was painful to watch.
На это было больно смотреть.
The news of the fire in the factory caused a sensation.
Новости о пожаре на фабрике наделали шуму.
Painful restructuring is sure to follow.
За этим наверняка должна последовать довольно болезненная реорганизация.
How painful will the adjustment be?
Насколько болезненной будет данная корректировка?
Painful is the nemesis for disbelievers.
И Аллах Всевышний запретил верующим использовать это слово. о нас! , а (лучше вместо этого) говорите Посматривай на нас! и слушайте (то, что вам повелевается, и выполняйте это). А для неверных (которые издеваются над посланником Аллаха) наказание мучительное!
Her cries sound small, fragile, painful.
Её всхлипы кажутся маленькими, хрупкими, полными боли.
Bee stings can be very painful.
Пчелиные укусы могут быть очень болезненными.
I hope it wasn't too painful.
Я надеюсь, что это не было слишком больно.
Sometimes, life is difficult and painful.
Жизнь порой трудна и мучительна.
I knew it would be painful.
Я знал, что это будет болезненно.
It will be a long, painful road.
Это будет длинная болезненная дорога.

 

Related searches : Painful Loss - Painful Change - Painful Truth - Painful Memories - Painful Experience - More Painful - Feel Painful - Painful Joints - Less Painful - Painful Process - Painful Decision - Painful Death