Translation of "painful memories" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The painful memories became more and more covered over by the commonplace but important events of country life. | Тяжелые воспоминания более и более застилались для него невидными, но значительными событиями деревенской жизни. |
| As for the readers' feedback, people are mostly saying they can't read the book yet the memories are too raw and painful. | Что касается отзывов читателей, то люди в большинстве случаев говорят, что пока не могут прочесть книгу слишком живыми и болезненными остаются воспоминания. |
| And that's what was painful... painful and hurtful. | И вот тут стало больно, действительно больно и обидно. |
| How painful! | Насколько это больно! |
| So many memories... | Столько воспоминаний... |
| is very painful. | очень больно. |
| It's too painful. | Это слишком неприятно. |
| Is it painful? | Это больно? |
| This is painful. | Это болезненно. |
| Is it painful? | Это болезненно? |
| It was painful. | Это было больно. |
| It's really painful. | Это по настоящему больно. |
| It's too painful. | Это слишком болезненно. |
| That looks painful. | Это выглядит болезненным. |
| Thanks for the memories. | Спасибо за воспоминания. |
| People have short memories. | У людей короткая память. |
| It was very painful. | Это было очень больно. |
| It was very painful. | Это было очень болезненно. |
| It was very painful. | Это было очень мучительно. |
| Will this be painful? | Это будет больно? |
| That was extremely painful. | Это было ужасно болезненно. |
| This is very painful. | Это очень больно. |
| This is very painful. | Это очень болезненно. |
| Divorce is always painful. | Развод это всегда болезненно. |
| The Folklore of Buried Memories | Фольклор скрытых воспоминаний |
| The memories started coming back. | Ее снова начали мучить воспоминания. |
| This song brings back memories. | Эта песня навевает воспоминания. |
| That is more difficult painful. | Это гораздо больнее. |
| A painful and familiar chain. | Болезненная и уже такая знакомая. |
| It's so painful. Stop it! | Так больно. Прекрати! |
| It's so painful. Stop it! | Больно же! Хватит! |
| Any task may become painful. | Любая работа может превратиться в мучение. |
| More painful than any wedge. | Больнее, чем любой клинок. |
| That was painful to watch. | На это было больно смотреть. |
| That would be less painful. | Это было бы менее болезненно. |
| It was painful to watch. | На это было больно смотреть. |
| He wishes to erase bad memories. | Он бы хотел стереть плохие воспоминания. |
| Let's leave warm memories of them. | Оставим о них теплые воспоминания. |
| Overcome with memories of those events. | Нахлынули воспоминания о тех событиях. |
| I hold strong memories of it. | Я сохранил очень сильные воспоминания. |
| Tom has fond memories of Mary. | У Тома самые тёплые воспоминания о Мэри. |
| Creditors have better memories than debtors. | У кредиторов память лучше, чем у должников. |
| I have wonderful memories of Boston. | У меня чудесные воспоминания о Бостоне. |
| This brings back so many memories. | Это пробуждает столько воспоминаний. |
| This brings back so many memories. | Это вызывает столько воспоминаний. |
Related searches : Painful Sensation - Painful Loss - Painful Change - Painful Truth - Painful Experience - More Painful - Feel Painful - Painful Joints - Less Painful - Painful Process - Painful Decision - Painful Death