Translation of "less than about" to Russian language:

Dictionary English-Russian

About - translation :

около

Less - translation :

Меньше

Than - translation :

чем

Keywords : насчёт насчет обо чём про Меньше менее Чем меньше чуть Лучше кроме сильнее Больше быстрее

Examples (External sources, not reviewed)

... We generally know less about Chekhov than we know about mysterious Shakespeare.	Проживала с детьми в Шуе, отдельно от мужа, который лишь периодически навещал семью.
Better less than nothing.	Лучше меньше, чем ничего.
This is why the world normally hears less about them than about Afghanistan, say, or Kosovo.	Именно поэтому мир слышит о них гораздо меньше, чем, скажем, об Афганистане или Косово.
Republican political operatives care far less about national savings than they do about manufacturing sector job losses.	Республиканские политические деятели гораздо меньше заботятся о национальных сбережениях, чем о сокращении рабочих мест в производственном секторе.
People with RBD have depressive episodes about once per month, with individual episodes lasting less than two weeks and typically less than 2 3 days.	Пациенты, страдающие повторяющейся скоротечной депрессией, испытывают депрессивные эпизоды раз в месяц, с отдельными эпизодами, длящимися менее двух недель, а обычно менее 2 3 дней.
5 is less than 8.	Пять меньше восьми.
I have less than fifteen.	Мне меньше пятнадцати лет.
Women earn less than men.	Женщины зарабатывают меньше мужчин.
You're worth less than nothing.	Ты полное ничтожество.
Tom eats less than Mary.	Том ест меньше Мэри.
Tom eats less than Mary.	Том ест меньше, чем Мэри.
That is less than beautiful.	Это не красиво.
Silver costs less than gold.	Серебро стоит меньше золота.
How could we care about something less than something that happens after we die?	Что же еще нас может волновать больше, чем вопрос о том, что будет с нами после смерти?
Every week he thought less and less about Kitty.	С каждою неделей он все реже вспоминал о Кити.
Back home, there is even less known about another ex Russian, Mikhail Kudinov, than about Swiss swimmer, Maria Ugolkova.	Про еще одного экс россиянина, Михаила Кудинова, на родине известно еще меньше, чем даже про швейцарскую пловчиху Марию Уголькову.
GDP per capita is still only about 4,000, less than half the level in China.	ВВП на душу населения по прежнему составляет лишь 4,000, что меньше даже половины его среднего уровня в Китае.
Today, they get less than 10 .	Сегодня они получают не более 10 .
It was less than fifty dollars.	Это стоило меньше пятидесяти долларов.
He is less intelligent than me.	Он не такой умный, как я.
She is less intelligent than you.	Она не такая умная, как ты.
She is not less than thirty.	Её не меньше тридцати.
Sound is less quick than light.	Звук медленнее света.
I have less money than you.	У меня меньше денег, чем у тебя.
I have less money than you.	У меня меньше денег, чем у вас.
We have less than two hours.	У нас меньше двух часов.
It took less than five minutes.	Это заняло меньше пяти минут.
We have less than three hours.	У нас меньше трёх часов.
We've got less than an hour.	У нас меньше часа.
We have less than an hour.	У нас меньше часа.
Tom eats less than Mary does.	Том ест меньше Мэри.
Tom eats less than Mary does.	Том ест меньше, чем Мэри.
Tom travels less than Mary does.	Том путешествует меньше, чем Мэри.
Tom travels less than Mary does.	Том путешествует меньше Мэри.
Tom usually eats less than Mary.	Том обычно ест меньше Мэри.
But today they account for less than 10 of managers and about 1 of senior executives.	Но сегодня женщины составляют меньше 10 менеджеров и примерно 1 руководителей высшего звена.
They are neither less safe nor less natural than other common foods.	Они не являются ни менее безопасными, ни менее натуральными , чем любые другие продукты питания.
The opening was less than it seemed.	Рынки не стали настолько открытыми, как казалось.
(What could be less conservative than that?)	(Что может быть менее консервативным, чем это?).
It costs way less than obesity now.	Курение стоит меньше, чем ожирение.
That is in less than 60 years.	И это менее чем за 60 лет.
The reply was less than fully mayoral	Ответ прозвучал в стиле мэра
It is nothing less than an invasion.	Это не что иное, как вторжение.
George weighs not less than 70 kilograms.	Джордж весит не менее семидесяти килограммов.
There is less time than I thought.	Времени меньше, чем я думал.

Показать эту страницу на русском языке