Translation of "let simmer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cover and let simmer on low heat for about an hour.
Накройте крышкой и варите на медленном огне приблизительно час.
Voice Now simmer blinks on flowery braes ...
Голос Уж яркое мерцание на цветочных склонах...
Simmer the butter and garlic in a small saucepan.
Вскипятите масло и чеснок в небольшой кастрюле на медленном огне.
Simmer for 35 minutes or until thickened and bulghur is soft.
Варите на медленном огне около 35 минут, пока масса не загустеет и булгур не станет мягким.
Please simmer the beans for a while over a low heat.
Прокипятите фасоль на медленном огне.
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
Готово! Теперь мне надо лишь поставить его на медленный огонь, чтобы он не закипел до того, как все придут.
Let .
С.
Taube added that this position will force government and opposition to dig their heels in as a political crisis continues to simmer in the country
Тауб добавляет, что все это заставляет каждый из лагерей ужесточить свои позиции, что может преподнести немало сюрпризов в конечном итоге
Let him live here, let him work here, let him be an Afghan.
Пускай он живет здесь, пускай работает здесь, пускай будет афганцем .
'Let go!
Пусти!
Publishing jingoistic, anti foreign articles plays to national sensitivities that always simmer, and thus can easily be brought to a boil, with obvious benefits for the bottom line.
Публикация шовинистических, анти иностранных статей играет на национальной чувствительности, которая всегда находится на стадии кипения и таким образом может легко закипеть, принося очевидные выгоды для практического результата.
SM So let me ... Let me give you an example.
ШМ Так, давайте... Давайте я приведу пример.
Tom let me down and he also let Mary down.
Том подвёл как меня, так и Мэри.
Let me explain.
Позвольте мне объяснять.
Let patients help.
Позвольте пациентам помогать.
Let me say.
Дай мне сказать.
Let me see.
Дай посмотреть.
Let me see.
Дай посмотрю.
Let me see.
Дайте посмотреть.
Let me see.
Дай я посмотрю.
Let me see.
Дайте я посмотрю.
Let me see.
Дайте посмотрю.
Let me finish.
Дай мне закончить.
Let me finish.
Дайте мне закончить.
Let me go!
Пусти меня!
Let me go!
Дайте мне уйти!
Let me go!
Дай мне уйти!
Let me go!
Позвольте мне пойти!
Let me go!
Позволь мне пойти!
Let me go!
Позвольте мне уйти!
Let me go!
Позволь мне уйти!
Let me alone.
Оставь меня в покое.
Don't let go.
Не отпускай.
Let me out!
Отпустите меня!
Let me out!
Выпусти меня!
Let me out!
Отпусти меня!
Let me in.
Впустите меня.
Let me in.
Впусти меня.
Let me in.
Дай мне войти.
Let me in.
Дайте мне войти.
Let well alone.
От добра добра не ищут.
Let him in.
Впусти его.
Let him in.
Дай ему войти.
Let him in.
Впустите его.
Let it go!
Брось!

 

Related searches : Let It Simmer - Simmer Down - Gentle Simmer - Simmer For - Simmer Covered - Let Let Let - To A Simmer - Reduce To Simmer - Let - Lead Let Let - Let Them - Fully Let - Let Slip