Translation of "level of comfort" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This level of annual borrowing is far too high for comfort. | Этот уровень ежегодных заимствований слишком высок, чтобы чувствовать себя комфортно. |
| Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level. | Будь то комфорт физический, эмоциональный или душевный. |
| The eye doesn't see beyond its own comfort level. | Глаз видит лишь там, где ему комфортно. |
| The comfort level for perpetrators of these crimes is shrinking as the options for prosecution expand. | Уровень уверенности преступников совершивших такие преступления снижается, в то время как возможности для уголовного преследования расширяются. |
| Within Lebanon itself, Hezbollah is still strong, but its comfort level has declined. | В самом Ливане Хезболла все еще сильна, но уровень ее комфорта снизился. |
| People become accustomed to a level of comfort, and hope to move up to something even better. | Люди привыкают к определенному уровню комфорта и надеются достигнуть еще больших вершин. |
| Comfort Tom. | Утешь Тома. |
| Most earlier recessions were not entirely undesired higher unemployment helped reduce inflation when it exceeded the Fed's comfort level. | Предыдущие рецессии не были полностью нежелательными более высокий уровень безработицы помогал снизить инфляцию, когда последняя превышала уровень, который ФРС полагала приемлемым. |
| Nearly half of the Japanese population is either retired or near retirement age, and they worked very hard to achieve a high level of comfort. | Около половины населения Японии либо пенсионеры, либо люди предпенсионного возраста, и они очень много работали, чтобы достигнуть высокого уровня комфорта. |
| They need personal comfort. . | Им нужен личный комфорт. |
| I live in comfort. | Я живу в комфорте. |
| He lives in comfort. | Он живет в комфорте. |
| She lives in comfort. | Она живет в комфорте. |
| Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort. | Я начну именно с этого понятия, поскольку многие часто путают понятие температура окружающей среды с понятием тепловой комфорт . |
| Mary tried to comfort Tom. | Мэри пыталась успокоить Тома. |
| How could I comfort you? | Как бы мне помочь тебе? |
| How could I comfort you? | Как я могу облегчить твоё состояние? |
| Tom tried to comfort Mary. | Том пытался утешить Мэри. |
| Tom tried to comfort Mary. | Том пытался успокоить Мэри. |
| Tom wanted to comfort Mary. | Том хотел утешить Мэри. |
| Tom wanted to comfort Mary. | Том хотел успокоить Мэри. |
| Comfort station requires a payment. | Туалет платный. |
| and to live a life of comfort and happiness, | И жить в комфорте и счастье, |
| There were also those who offered words of comfort | Некоторые писали слова утешения |
| You need to get out of your comfort zone. | Тебе пора выйти из зоны комфорта. |
| This is rising. Comfort stays whole. | Это на подъеме. Удовлетворение остается без изменений. |
| 'You need not comfort me, ma'am! | Вы меня не утешайте, барыня. |
| Everybody wants to live in comfort. | Каждый хочет жить с комфортом. |
| I'm only trying to comfort you. | Я только пытаюсь тебя утешить. |
| Mary tried to comfort her friend. | Мэри пыталась утешить подругу. |
| Mary tried to comfort her friend. | Мэри пыталась успокоить подругу. |
| Tom knows how to comfort people. | Том умеет утешать. |
| His friends tried to comfort him. | Друзья пытались его утешить. |
| Her friends tried to comfort her. | Друзья пытались её утешить. |
| Her friends tried to comfort her. | Подруги пытались её утешить. |
| Tom tried to comfort his mother. | Том пытался утешить мать. |
| There is another source of solace and comfort for all this. | Есть еще один источник утешения и комфорта во всем этом. |
| He didn't want me to comfort him. | Он не хотел, чтобы я его утешал. |
| Each level provides a higher, more coherent level of meaning. | Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла. |
| The lower level he called the level of the profane. | Нижний уровень мирской. |
| In fact, stepping out of one s comfort zone may offer significant benefits. | В самом деле, выход за пределы собственной зоны комфорта может иметь значительные преимущества. |
| Tom is doing his best to comfort Mary. | Том делает всё возможное, чтобы утешить Мэри. |
| Sure, I had wanted to get outside of my comfort zone, but what I'd sort of failed to notice was that getting out of your comfort zone is, by definition, extremely uncomfortable. | Безусловно, я хотела выйти из так называемой зоны комфорта , но мне не удалось заметит, что выход из зоны комфорта по определению весьма некомфортен. |
| The treatment of comfort women has long strained ties between Korea and Japan. | Обращение с женщинами для утешения уже давно является камнем преткновения в отношениях между Кореей и Японией. |
| The trials of Slobodan Milosevic and Charles Taylor have demonstrated that even heads of state are no longer safe from prosecution. The comfort level for perpetrators of these crimes is shrinking as the options for prosecution expand. | Уровень уверенности преступников совершивших такие преступления снижается, в то время как возможности для уголовного преследования расширяются. |
Related searches : Comfort Level - Comfort Level With - High Comfort Level - Standards Of Comfort - Place Of Comfort - Love Of Comfort - Loss Of Comfort - Sensation Of Comfort - Comfort Of Faith - Letters Of Comfort - Sense Of Comfort - Feeling Of Comfort
