Translation of "liberation force" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Force - translation : Liberation - translation : Liberation force - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
On the other there was the irresistible force of the liberation movements. | С другой стороны, в ней с непреодолимой силой нарастали освободительные движения. |
In 1996 the PCD merged with the July 21 Revolutionary Force (FR 21), the Revolutionary and People's Liberation Force (FRLP) and the January 12 Liberation Movement (ML 12) to form a new party, Force of the Revolution. | В 1996 году ДКП объединилась с Революционной силой 21 июля (FR 21), Революционной и Народно освободительной группой (FRLP) и Освободительным движением 12 января (ML 12), для формирования новой партии Сила революции. |
Liberation is the collective name of four TrueType font families Liberation Sans , Liberation Sans Narrow , Liberation Serif and Liberation Mono . | Liberation общее название трёх семейств шрифтов TrueType Liberation Sans, Liberation Serif и Liberation Mono. |
The United Liberation Front of Asom (ULFA), the National Democratic Front of Bodoland (NDFB) and the Bodo Liberation Tigers Force (BLTF) had bases in Bhutan in 2002. | В 2002 году на территории Бутана свои базы имели Объединённый фронт освобождения Ассама (ULFA), Национально демократический фронт Бодоланда (NDFB) и Тигры освобождения Бодоланда (BLTF). |
Liberation! | Освобождение! |
However the most important force in the area was the Liberation Army of the South under Emiliano Zapata. | Тем не менее, наиболее важной силой в регионе была Освободительная армия Юга под командованием Э. Сапаты (Emiliano Zapata). |
Broadband Liberation | Широкополосная либерализация |
Animal Liberation. | Animal Liberation. |
Liberation Committee | движениям |
liberation movements | и национально освободительных движений |
Liberation people... | Освобождённый народ... |
13. The National Defence Force would be the only military force in the country and would consist of members of the South African Defence Force (SADF) and other armed formations (liberation movements and homeland armies). | 13. Национальные силы обороны будут являться единственными вооруженными силами в стране и будут состоять из сотрудников южноафриканских сил обороны (САДФ) и других вооруженных формирований (движения освобождения и армии хоумлендов). |
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation. | Освобождение, и, что более важно, вся та работа, которая происходит после освобождения. |
Trail of Liberation. | Trail of Liberation (Путь освобождения). |
Liberation Organization Accord | Организацией освобождения Палестины |
What is liberation? | Что есть освобождение? |
After the liberation in 1945, Liberation Day was commemorated every 5 years. | День освобождения является нерабочим каждые пять лет. |
A Day of Liberation | День освобождения |
The Day of Liberation . | День Освобождения . |
KLA Kosovo Liberation Army | KLA Kosovo Liberation Army |
KLA Kosovo Liberation Army | KLA Kosovo Liberation Army |
Liberation Organization and Israel | Палестины и Израилем |
There was women's liberation. | Равенство полов. |
(xiv) The attacks on and use of force against United Nations as well as humanitarian personnel by the Sudan People's Liberation Army Movement | xiv) нападения на сотрудников Организации Объединенных Наций и гуманитарных организаций со стороны Народно освободительной армии движения Судана и применение ею силы против этих сотрудников |
Characteristics Liberation Sans, Liberation Sans Narrow and Liberation Serif closely match the metrics of Monotype Corporation fonts Arial, Arial Narrow and Times New Roman, respectively. | Liberation Sans и Liberation Serif близки по размерам символов к шрифтам Monotype Arial и Times New Roman соответственно. |
Was it defeat or liberation? | Так было ли это поражение или освобождение? |
The Next Liberation of France | Следующее освобождение Франции |
criminals guerrillas and liberation movements. | преступные элементы |
Namibia The Struggle for Liberation. | Namibia The Struggle for Liberation. |
Palestine Liberation Organization and Israel | освобождения Палестины и Израилем |
Rights and Liberation of Peoples | лиги за права и освобождение народов 1371 е |
Representatives of national liberation movements | Представители национально освободительных движений |
It's about the liberation struggle. | Голос за кадром |
Liberation, however, costs some money. | Освобождение, несмотря на это, кое чего стоит. |
Welcome the People's Liberation Army... | Вступайте в ряды Народной Освободительной Армии. |
Liberation people are happy people | Освобождённый народ счастлив. |
Liberation sun will never set | Солнце Освобождения никогда не закатится. |
Related to the latter is the question of the integration of all armed formations, including the South African Defence Force (SADF), military wings of the liberation movements and homeland armies, into a truly national defence force. | 6. К последнему относится вопрос об интеграции в действительные силы национальной обороны всех вооруженных формирований, включая южноафриканские силы безопасности (САДФ), военные крылья освободительных движений и армии хоумлендов. |
What about the Kosovo Liberation Army? | А как в отношении армии освобождения Косово? |
Department of the Palestine Liberation Organization | департамента Организации освобождения Палестины |
Leader of the United Liberation Movement | Руководитель Объединенного освободительного |
OBSERVER STATUS OF NATIONAL LIBERATION MOVEMENTS | СТАТУС НАБЛЮДАТЕЛЯ НАЦИОНАЛЬНО ОСВОБОДИТЕЛЬНЫХ ДВИЖЕНИЙ, |
Liberation day is a sunny day | День Освобождения всегда солнечный. |
Tanzania therefore views the liberation of South Africa as its own liberation and that of our own continent. | Поэтому Танзания считает освобождение Южной Африки своим освобождением и освобождением нашего собственного континента. |
In five locations in the south, approximately 17,000 former government police remain deployed as well as the emergent police force derived from the Sudan People's Liberation Army. | В пяти районах на юге страны по прежнему развернут контингент бывшей государственной полиции, насчитывающий примерно 17 000 человек, а также создаются новые полицейские формирования, в состав которых входят бойцы Народно освободительной армии Судана. |
Related searches : Liberation From - Liberation Struggle - Liberation Movement - Trade Liberation - Animal Liberation - Liberation Army - Human Liberation - Liberation War - National Liberation - Gay Liberation - Mineral Liberation - Liberation Theology - Liberation Day