Translation of "license is granted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many have applied, but no license has yet been granted.
Обратились многие, но еще не было выдано ни одной лицензии.
It is the job of regulators to ensure that no one is ever granted such a license.
Работа регуляторов заключается в исключении возможности того, чтобы у кого либо было такое право.
Examples of free software license open source licenses include Apache License, BSD license, GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, MIT License, Eclipse Public License and Mozilla Public License.
Исходные коды открытых программ выпускаются либо как общественное достояние, либо на условиях свободных лицензий как, например, GNU General Public License или BSD License.
My license is still suspended.
Моя лицензия всё ещё приостановлена.
Tom is driving without a license.
Том водит машину без водительских прав.
Tom is driving without a license.
Том водит машину без прав.
Such change is not granted it is won.
Такие изменения не даются их добиваются.
It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL).
LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL).
But what if our wish is granted?
Но что если наше желание сбудется?
Previous license Some releases of BSD prior to the adoption of the 4 clause BSD license used a license that is clearly ancestral to the 4 clause BSD license.
Ниже приведён текст модифицированной лицензии BSD Текст лицензии можно использовать в качестве лицензионного соглашения для вновь созданного программного обеспечения.
Wish granted.
Пожелание было удовлетворено.
Artistic license
Художественная вольность
CC License
Лицензия CC
PVM is free software, released under both the BSD License and the GNU General Public License.
PVM является свободным ПО и распространяется под двумя лицензиями BSD Licence и GNU General Public License.
He is bent on getting the driving license.
Он очень старается, чтобы получить водительские права.
Read the license.
Теперь посмотрим на их соглашение о правах.
Credits and License
Авторы и лицензия
Credits and License
Благодарности и лицензирование
Credits and License
Благодарности и лицензия
Copyrights and License
Авторские права и лицензирование
CC Attribution License
CC Attribution LicenseПикник под цветущей сакурой.
I take for granted that my answer is correct.
Я принимаю без доказательств, что мой ответ верен.
ABU DHABI Sovereignty is not a license to kill.
АБУ ДАБИ.
ABU DHABI Sovereignty is not a license to kill.
АБУ ДАБИ. Суверенитет не является лицензией на убийство.
All you need is to get a driver's license.
Всё, что тебе нужно, получить водительские права.
She is old enough to hold a driver's license.
Она достаточно взрослая, чтобы иметь водительские права.
My driver's license is valid for three more years.
Мои водительские права действительны ещё три года.
Tom is too young to get a driver's license.
Тому рано получать права.
Tom is too young to get a driver's license.
Том слишком молод, чтобы получать права.
The toolkit is licensed under the Eclipse Public License, an open source license approved by the Open Source Initiative.
Разработана фондом Eclipse, лицензируется под Eclipse Public License, одной из лицензий открытого ПО.
They granted his request.
Они выполнили его просьбу.
Tom's wish was granted.
Желание Тома было исполнено.
Her wish was granted.
Её желание было исполнено.
And the reason is that you take it for granted.
Почему? А потому, что они то как раз доказательств и не требуют.
License CC BY SA
Лицензия CC BY SA
By jamesjustin CC License.
Фото jamesjustin, CC License.
Republished under CC license.
Переопубликовано под лицензией CC.
Republished under CC License.
Переопубликовано под лицензией CC.
Source Flickr, CC License
Источник Flickr, CC License
GNU Free Documentation License.
Лицензия свободной документации GNU.
Here's my driver's license.
Вот мои права.
Here's my driver's license.
Вот моё водительское удостоверение.
Tom has a license.
У Тома есть лицензия.
Here's my drivers license.
Вот мои водительские права.
I have a license.
У меня есть лицензия.

 

Related searches : Granted License - Granted A License - No License Granted - Is Granted - Commission Is Granted - Discount Is Granted - Loan Is Granted - Is Granted Subject - Is Hereby Granted - Leave Is Granted - Is Granted Access - Permit Is Granted - This Is Granted - Award Is Granted