Translation of "life after" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

Life - translation :

Keywords : сразу После смерти после ней жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

Life After Power	Жизнь после власти
In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life .	В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни .
Tom believes in life after birth.	Том верит в жизнь после рождения.
Tom believes in life after death.	Том верит в жизнь после смерти.
He led a hard life after that.	У него была тяжелая жизнь после этого.
They believe in a life after death.	Они верят в жизнь после смерти.
They believe in a life after death.	Они верят в загробную жизнь.
Tom doesn't believe in life after death.	Том не верит в жизнь после смерти.
Do you believe in life after death?	Вы верите в загробную жизнь?
Do you believe in life after death?	Вы верите в жизнь после смерти?
Very many religions promise life after death.	Очень много религий обещают жизнь после смерти.
Very many religions promise life after death.	Очень многие религии обещают жизнь после смерти.
I don't believe in life after death.	Я не верю в жизнь после смерти.
The villagers believed in a life after death.	Селяне верили в жизнь после смерти.
Do you believe that there's life after death?	Ты веришь, что есть жизнь после смерти?
Do you believe that there's life after death?	Вы верите, что есть жизнь после смерти?
Do you believe in eternal life after death?	Ты веришь в вечную жизнь после смерти?
Child After all this time here, music is life.	Ребёнок За всё проведённое здесь время музыка стала моей жизнью.
Do you believe that there is life after death?	Ты веришь, что есть жизнь после смерти?
Do you believe that there is life after death?	Вы верите, что есть жизнь после смерти?
Now, after that long wait, life is full steam ahead.	Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом.
Tom turned his life around after a stint in rehab.	Том резко изменил свою жизнь после пребывания в реабилитационном центре.
After a life or death experience, some people claim that they have found new takes on life.	Некоторые люди, побывавшие на волосок от смерти, утверждают, что они начали по новому смотреть на мир.
Or you can be transcendental future namely, life begins after death.	А еще вы можете быть направлены на запредельное будущее, когда всё главное после смерти.
I'm a deeply religious man and believe in life after death.	Я глубоко религиозный человек и верю в жизнь после смерти.
Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life?	Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после смерти? В чём смысл жизни?
But, as we know from experience, there is life after debt restructuring.	Однако, как показывает опыт, после реструктуризации задолженности жизнь существует.
In opposition Blair showed there was life after Thatcherism for the Left.	Находясь в оппозиции, Блэйр доказал, что и после тэтчеризма для левых возможна жизнь.
After all, he had to live his life somehow, till death came.	Надо же было как нибудь доживать жизнь, пока не пришла смерть.
She recounts her story and her hopes for life after the Games	Она рассказывает о своей истории и надеждах на жизнь после Игр
The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.	После своей отставки генерал прожил остаток жизни в спокойствии.
After all, he hardly can be said to have led a charmed life.	В конечном итоге, вряд ли можно сказать, что его жизнь была безоблачной.
One must, after all, ensure life, before working on the cost of living.	В конце концов, надо обеспечить жизнь, прежде чем работать над ее стоимостью.
Another prisoner in the film called his life after prison a second Guantanamo.	Другой узник назвал свою жизнь после тюрьмы второй Гуантанамо .
Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth?	Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после смерти? В чём смысл жизни на земле?
The silent majority is ready to be convinced that there is life after Bush.	Молчаливое большинство готово к тому, чтобы его убедили в том, что есть жизнь после Буша.
After exposure to extreme stress, some victims report difficulties remembering things in everyday life.	После того, как они подверглись чрезвычайному стрессу, некоторые жертвы говорят о том, что им трудно вспоминать вещи из повседневной жизни.
After writing my life story in this blog, I ve found that I ve walked so far.	По его словам, жизнь это компромисс Когда я рассказал историю своей жизни в этом блоге, я понял, что зашел слишком далеко.
After adapting to city life, they can no longer imagine themselves in a rural environment.	Быстро привыкнув к удобствам столичной жизни, они уже не представляют себя в прежних условиях.
In Western cultures we associate life after death with the heavens, while Polynesians believe that our life continues in the depths of the ocean.	В западной культуре жизнь после смерти ассоциируется с небесами, в то время как полинезийцы верят, что наша жизнь продолжается в глубинах океана.
Early life Thomas Sean Connery, named Thomas after his grandfather, was born in Fountainbridge, Edinburgh, Scotland.	Томас Шон Коннери родился 25 августа 1930 года в Эдинбурге, Шотландия в семье уборщицы Эфемии Маклин и рабочего Джозефа Коннери.
After years of suffering, she finally decided to forget the past and begin a new life.	Спустя годы страданий она наконец решила забыть прошлое и начать новую жизнь.
Life after tennis Since retiring, Kafelnikov cashed three times at the 2005 World Series of Poker.	В 2005 году несколько раз достаточно удачно принял участие в турнирах World Series of Poker.
Thus they could not work to prevent AIDS, only hope to prolong life after the infection struck.	Таким образом, они не могли предотвратить распространение СПИДа, и только надеяться на поддержание жизни тех, кто оказался заражен.
After 1910, he spent the remainder of his life in Moscow, working in the Marfo Mariinsky Convent.	Нестеров скончался от инсульта на 81 м году жизни в Москве в Боткинской больнице 18 октября 1942 года.

Показать эту страницу на русском языке