Translation of "life role" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Nature plays an important role in our life.
Природа играет важную роль в нашей жизни.
Luck plays an important role in our life.
Удача играет важную роль в нашей жизни.
Luck plays an important role in our life.
Везение играет важную роль в нашей жизни.
Shestov ... has played an important role in my life.
63 64 Загадки жизни Сочинения в 2 х тт.
http odant.ru Civil society Civil society plays an extensive role of city life .
Гражданское общество играет в жизни города обширную роль.
Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not.
Нравится нам это или нет, но без всякого сомнения, компьютеры играют важную роль в нашей жизни.
So I realized in that dotcom crash that my role in life was to channel Abe Maslow.
И я решил, что во время краха интернет компаний, мое призвание в жизни служить каналом Маслоу.
Behind such differences lie deep political and cultural traditions concerning the role of the state in everyday life.
За такими различиями лежат глубокие политические и культурные традиции, определяющие роль государства в повседневной жизни.
This happens mostly because the role of blogs and online communities grows, as does their influence on social life.
Это происходит во многом потому, что возрастает роль блогов и интернет сообществ и их влияние на общественную жизнь.
His next notable role was as Khariton Balun in A Great Life (1st part in 1939, 2nd part in 1958).
Следующей была роль Харитона Балуна в Большой жизни (1 я серия 1939 г., 2 я 1958 г.).
Not long before he died, Kuznets recommended to a young colleague that one ought study the role of Jews in economic life.
Незадолго до своей смерти Казнетс рекомендовал молодому коллеге изучить роль евреев в экономической жизни.
The organizers of the exhibition stated that they wanted to attract attention to the new role of religious institutions in Russian life.
Организаторы выставки заявили, что хотели привлечь внимание к новой роли религиозных учреждений в российской жизни.
One of the leading figures was Milomir Stakić, who came to play the dominant role in the political life of the Municipality.
Одной из ведущих фигур в этом процессе был , который стал играть доминирующую роль в политической жизни муниципалитета.
Until a few weeks ago, the average Italian viewed him as a role model, someone who had succeeded in many spheres of life.
Во всяком случае, несколько недель тому назад, средний итальянец видел в нем образец для подражания, пример человека, преуспевшего во многих жизненных сферах.
Vugar Huseynzade was appointed to the role as manager of FC Baku s A side despite never having managed a real life team before.
Вугар Гусейнзаде был назначен на должность менеджера ФК Баку , несмотря на то, что он ни разу не управлял настоящей командой.
Life? Don't tell me about life.
Жизнь? Не говори мне про жизнь.
Europe s Rising Global Role
Возрастающая глобальная роль Европы
Get America's role right.
Роль Америки должна быть правильно понята.
Isometric role playing game
Изометрическая ролевая игра
A global role model
Пример для мира
The Role of V.V.
Докучаев В.В.
Country life is healthier than city life.
Деревенская жизнь здоровее городской.
While religion played a role in politics, politics also played a role in religion.
Тогда как религия играла важную роль в политике, политика также играла важную роль в религии.
The first happy life is the pleasant life.
Первый вид это жизнь в удовольствиях.
The best book about life is life itself.
Лучшая книга о жизни сама жизнь.
What Role for the State?
Какая роль отводится государству?
Politics surely plays a role.
Политика, конечно, играет в этом свою роль.
But what kind of role?
Но какую роль?
A European Role in Palestine?
Роль Европы в Палестине?
Julian Assange described the role
Джулиан Ассанж так описал свою роль
He became their role model.
Он и стал их идейным вдохновителем.
You must accept your role.
Ты должен смириться со своей ролью.
Who has the main role?
Кто в главной роли?
Tom got the lead role.
Том получил главную роль.
Mary got the lead role.
Мэри получила главную роль.
Devaluing Life
Обесценивание жизни
Life happens.
Произошла жизнь.
Life skills.
Жизненные навыки.
How's life?
Как поживаете?
How's life?
Жизнь как?
How's life?
Как жизнь?
That's life.
Такова жизнь.
That's life.
Это жизнь.
Life sucks.
Жизнь отстой.
Although a strong sense of modern nationalism exists in both, ancient ethnic and religious communities play a critical role in shaping political identities and public life.
И, хотя в обоих заметно проявляется сильное чувство современного национализма, древние этнические и религиозные общины играют решающую роль в формировании политических воззрений и общественной жизни.

 

Related searches : Role In Life - Role Strain - Subordinate Role - Expanded Role - My Role - Catalytic Role - What Role - Causal Role - Complementary Role - Increasing Role - Security Role - Permanent Role