Translation of "life changing event" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Life altering event to see. | Меняющее жизнь событие. |
| Tom thanked me for changing his life. | Том поблагодарил меня за то, что я изменил его жизнь. |
| I needed to thank him for changing my life. | Мне нужно было поблагодарить его за то, что изменил мою жизнь. |
| If so, Tunisia s uprising could be a game changing event for the entire region. | Если это так, то восстание в Тунисе может стать событием, которое изменит правила игры во всем регионе. |
| And that changed everything for me. It was totally life changing. | И это вдруг изменило все мои представления. |
| Activism against repressive governments can often come with life changing risks. | Активные действия против репрессивного правительства могут привести к серьезным последствиям. |
| At the same time, peasant life and culture was changing constantly. | В то же время постоянно меняется крестьянский быт и культура. |
| They refer to this moment as the singularity, and see it as a world changing event. | Они говорят об этом моменте как о сингулярности и рассматривают её как событие, которое изменит мир. |
| This was the best event I ve ever participated in in my life. | Это лучшее, в чем я участвовал в своей жизни. |
| This changing nature of the battlefield essentially means that war as a conclusive event in an international conflict has become obsolete. | Эта меняющаяся природа поля боя означает, главным образом, то, что война как решающее событие в международном конфликте стала устаревшей. |
| Changing instruments | Изменение инструментов |
| Aleppo was changing, and we were changing with it. | Алеппо менялся, и мы менялись с ним. |
| Times are changing, and we are changing with them. | Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. |
| Instead, he joined the ranks of the non violent resistance movement against Assad, changing his life forever. | Вместо этого он присоединился к рядам ненасильственного движения против Асада, навсегда изменив свою жизнь. |
| But changing economic balances also lead to changing political balances. | Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе. |
| Changing Climate Change | Как изменить изменение климата |
| That is changing. | Ситуация меняется. |
| Nature is changing. | Природа изменчива. |
| Nature is changing. | Природа меняется. |
| Nature is changing. | Природа изменяется. |
| Times are changing. | Времена меняются. |
| Things are changing. | Всё меняется. |
| Society is changing. | Общество меняется. |
| Everything is changing. | Всё меняется. |
| Something is changing. | Кое что меняется. |
| Boston is changing. | Бостон меняется. |
| Australia is changing. | Австралия меняется. |
| As much as the money is a wonderful prize and life changing, he does get the great gratification. | Хотя деньги чудесная награда и меняют жизнь, он все равно получает огромное удовлетворение. |
| Life for people with disabilities in Azerbaijan has long been full of obstacles, though that is gradually changing. | На протяжении долгого времени жизнь людей с ограниченными способностями в Азербайджане была полна сложностей, однако ситуация постепенно меняется. |
| Other tweets tried to sell the Olympics as a personal event in the life of every Russian. | Часть твитов была направлена на то, чтобы подчеркнуть, что Олимпиада личное дело каждого россиянина. |
| Event monitor | Монитор событий |
| Event Monitor | Монитор событий |
| Event Actions | Действия, порождаемые событиями |
| Log event | Занести событие в журнал |
| Stupid event. | нелепая акция. |
| The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law. | В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое. |
| Rainfall patterns are changing. | Меняется характер распределения количества осадков. |
| Asia s Changing Power Dynamics | Изменение расстановки сил в Азии |
| That is changing fast. | Но всё меняется. |
| That is finally changing. | И это меняется. |
| That situation is changing. | Эта ситуация меняется. |
| But times are changing. | Но времена меняются. |
| That pattern is changing. | Эта модель меняется. |
| Islamist parties are changing. | Исламские партии меняются. |
| They were changing shape. | Они изменили форму. |
Related searches : Life-changing Event - Changing Event - Changing Life - Life-changing - Life Changing - Life-changing Experience - Life-changing Decision - Life-changing Impact - Life Changing Moment - Life Is Changing - Real Life Event - Keep Changing - Changing Process
