Translation of "life changing impact" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Changing - translation :

Impact - translation :

Life - translation :

Keywords : меняется меняю меняем меняешь меняют столкновения удара удару воздействие столкновении жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

Tom thanked me for changing his life.	Том поблагодарил меня за то, что я изменил его жизнь.
I needed to thank him for changing my life.	Мне нужно было поблагодарить его за то, что изменил мою жизнь.
It has an amazing impact on our everyday life.	Они оказывают удивительное воздействие на повседневную жизнь.
And that changed everything for me. It was totally life changing.	И это вдруг изменило все мои представления.
Activism against repressive governments can often come with life changing risks.	Активные действия против репрессивного правительства могут привести к серьезным последствиям.
At the same time, peasant life and culture was changing constantly.	В то же время постоянно меняется крестьянский быт и культура.
This right must be completely respected without any impact from changing governments and policies, he said.	Права детей должны быть приняты во внимания всеми без исключения и иметь свою силу, несмотря на меняющееся правительство и политическую систему , добавил он.
Anokhina says her blogging has had an immense impact on her life.	Анохина говорит, что её блог оказал огромное влияние на её жизнь.
But what does it mean? How does it impact on our everyday life?	Но что это значит? Как это влияет на нашу ежедневную жизнь?
The impact will go beyond economics to affect, deeply, social and political life.	Эффект от вступления в ВТО выйдет далеко за рамки экономики, оказывая глубокое воздействие на социальную и политическую жизнь.
Changing instruments	Изменение инструментов
Do you think that RuNet can t have an impact on the real political life?	Значит ли это что, правы те кто утверждают что Рунет не влияет на реальную политическую жизнь?
Aleppo was changing, and we were changing with it.	Алеппо менялся, и мы менялись с ним.
Times are changing, and we are changing with them.	Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
Instead, he joined the ranks of the non violent resistance movement against Assad, changing his life forever.	Вместо этого он присоединился к рядам ненасильственного движения против Асада, навсегда изменив свою жизнь.
But changing economic balances also lead to changing political balances.	Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе.
Changing Climate Change	Как изменить изменение климата
That is changing.	Ситуация меняется.
Nature is changing.	Природа изменчива.
Nature is changing.	Природа меняется.
Nature is changing.	Природа изменяется.
Times are changing.	Времена меняются.
Things are changing.	Всё меняется.
Society is changing.	Общество меняется.
Everything is changing.	Всё меняется.
Something is changing.	Кое что меняется.
Boston is changing.	Бостон меняется.
Australia is changing.	Австралия меняется.
As much as the money is a wonderful prize and life changing, he does get the great gratification.	Хотя деньги чудесная награда и меняют жизнь, он все равно получает огромное удовлетворение.
Life for people with disabilities in Azerbaijan has long been full of obstacles, though that is gradually changing.	На протяжении долгого времени жизнь людей с ограниченными способностями в Азербайджане была полна сложностей, однако ситуация постепенно меняется.
Fear of a recurrence can have a significant negative impact on a person's quality of life.	Страх повторения может оказывать значительное отрицательное влияние на качество жизни человека.
Given the huge impact of obesity on health care costs, life expectancy, and quality of life, it is a topic that merits urgent attention.	Учитывая огромное влияние ожирения на расходы по здравоохранению, продолжительность жизни и качество жизни, это тема, которая заслуживает срочного внимания.
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.	В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
Rainfall patterns are changing.	Меняется характер распределения количества осадков.
Asia s Changing Power Dynamics	Изменение расстановки сил в Азии
That is changing fast.	Но всё меняется.
That is finally changing.	И это меняется.
That situation is changing.	Эта ситуация меняется.
But times are changing.	Но времена меняются.
That pattern is changing.	Эта модель меняется.
Islamist parties are changing.	Исламские партии меняются.
They were changing shape.	Они изменили форму.
There's also changing diets.	Также меняются предпочтения в еде.
This may be changing.	Но ситуация может меняться.
The Changing Development Order	Изменяющийся порядок развития

Показать эту страницу на русском языке