Translation of "like a fool" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom felt like a fool.
Том чувствовал себя дураком.
Tom felt like a fool.
Том почувствовал себя дураком.
I feel like a fool.
Я чувствую себя дураком.
I feel like a fool.
Я чувствую себя дурой.
You're acting like a fool.
Ты ведёшь себя как дурак.
You're acting like a fool.
Вы ведёте себя как дурак.
You're acting like a fool.
Вы ведёте себя как дура.
You're acting like a fool.
Ты ведёшь себя как дура.
I felt like a fool.
Я почувствовал себя дураком.
I felt like a fool.
Я почувствовала себя дурой.
There's no fool like an old fool.
Нет большего дурака, чем старый дурак.
I felt like a big fool.
Я ощущал себя круглым дураком.
I felt like a big fool.
Я ощущала себя круглой дурой.
Don't treat me like a fool!
Ты меня за придурка не держи!
Stop acting like such a fool.
Перестань вести себя так по дурацки!
Tom made you look like a fool.
Том выставил тебя дураком.
I don't like being made a fool of.
Я не люблю, когда из меня делают дурака.
Tom doesn't like being made a fool of.
Том не любит, когда из него делают дурака.
Tom doesn't like to be called a fool.
Тому не нравится, когда его называют дураком.
You can't fool me with a trick like that.
Этим трюком ты меня не одурачишь.
A fool with a tool is still a fool.
Дурак с инструментом всё равно дурак.
A fool is like a drum beaten by anyone passing by.
Дурак как барабан кто проходит мимо, бьёт его.
Fool! From a fool I am hearing this!
Дурак! От дурака слышу!
If you act like a fool, you must be treated as such.
Если ты ведёшь себя как дурак, то так тебя и будут воспринимать.
From any point of view, a fool is still merely a fool.
Дурак и в других видит только дураков.
You're a fool, Medvedev.
Дурак ты Медведев.
Don't be a fool.
Не будь дураком.
Don't be a fool.
Не будь дураком!
Tom isn't a fool.
Том не дурак.
I'm not a fool.
Я не дурак.
I'm such a fool.
Ну и болван же я.
I'm such a fool.
Какая же я дура.
Tom is a fool.
Том дурак.
You were a fool.
Ты был дураком.
You were a fool.
Вы были дураком.
You were a fool.
Ты была дурой.
You were a fool.
Вы были дурой.
You're being a fool.
Ты поступаешь тупо.
I was a fool.
Я был глупцом.
I was a fool.
Я был дураком.
Fool!
Дурак!
A fool that considers himself smart is worse than any other fool.
Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак.
You must be a fool.
Ты, должно быть, идиот.
What a fool I was!
Каким же я был дураком!
What a fool I was!
Какой же я был дурак!

 

Related searches : A Fool - Only A Fool - Become A Fool - Being A Fool - Make A Fool - Such A Fool - Act A Fool - Look A Fool - Like A Like - Fool You - Fool Yourself