Translation of "make a fool" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't make a fool of him. | Не выставляй его дураком. |
| Don't make a fool of him. | Не выставляй его идиотом. |
| Don't make a fool of him. | Не делай из него идиота. |
| Don't make a fool of him. | Не дурачь его. |
| Don't make a fool of yourself. | Не валяй дурака! |
| Don't make a fool of yourself! | Не валяй дурака! |
| Don't make a fool of yourself. | Не валяйте дурака! |
| Don't make a fool of yourself! | Не валяйте дурака! |
| Are you trying to make a fool of me? | Ты меня за дурака принимаешь? |
| A fool with a tool is still a fool. | Дурак с инструментом всё равно дурак. |
| Destiny is not a fool. It will not make people meet without a reason. | Судьба не дура, зря людей сводить не станет... |
| Fool! From a fool I am hearing this! | Дурак! От дурака слышу! |
| From any point of view, a fool is still merely a fool. | Дурак и в других видит только дураков. |
| You're a fool, Medvedev. | Дурак ты Медведев. |
| Don't be a fool. | Не будь дураком. |
| Don't be a fool. | Не будь дураком! |
| Tom isn't a fool. | Том не дурак. |
| I'm not a fool. | Я не дурак. |
| I'm such a fool. | Ну и болван же я. |
| I'm such a fool. | Какая же я дура. |
| Tom is a fool. | Том дурак. |
| You were a fool. | Ты был дураком. |
| You were a fool. | Вы были дураком. |
| You were a fool. | Ты была дурой. |
| You were a fool. | Вы были дурой. |
| You're being a fool. | Ты поступаешь тупо. |
| I was a fool. | Я был глупцом. |
| I was a fool. | Я был дураком. |
| For, as blushing will sometimes make a whore pass for a virtuous woman, so modesty may make a fool seem a man of sense. | Ибо как румянец помогает иногда шлюхе сойти за добродетельную женщину, так и скромность может сподобить дурака казаться разумным человеком. |
| Fool! | Дурак! |
| A fool that considers himself smart is worse than any other fool. | Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак. |
| You must be a fool. | Ты, должно быть, идиот. |
| What a fool I was! | Каким же я был дураком! |
| What a fool I was! | Какой же я был дурак! |
| What a fool I was! | Каким я был дураком! |
| What a fool he is! | Вот придурок! |
| What a fool he is! | Какой же он дурак! |
| What a fool he is! | Какой же он глупец! |
| What a fool he is! | Какой же он дурень! |
| I think him a fool. | Я думаю, он дурак. |
| She called him a fool. | Она назвала его дураком. |
| Tom felt like a fool. | Том чувствовал себя дураком. |
| Tom felt like a fool. | Том почувствовал себя дураком. |
| Maybe I'm just a fool. | Может быть, я просто дурак. |
| I feel like a fool. | Я чувствую себя дураком. |
Related searches : A Fool - Only A Fool - Become A Fool - Being A Fool - Like A Fool - Such A Fool - Act A Fool - Look A Fool - Fool You - Fool Yourself - Holy Fool - Fool Us
