Translation of "like known from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Known - translation :

Like - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома известен известных догадаться известный знакомы типа вроде похоже люблю нравится

Examples (External sources, not reviewed)

Like is known by like.	Primavesi, Oliver.
But the risks that seaside reactors like Fukushima face from natural disasters are well known.	В то же время, хорошо известны риски, которым подвергаются атомные станции, расположенные, так же как и Фукусима , на побережье, со стороны стихийных бедствий.
The known must be separated from the unknown.	Известное нужно отделить от неизвестного.
Iskander's most well known novel is Sandro from Chegem .	Самый известный роман Искандера Сандро из Чегема .
Doro wet (above) is traditionally eaten with injera, a spongy flat bread made from the millet like grain known as teff	Доро вет (выше) традиционно едят с иньера кружевным плоским хлебом, приготовленным с зерном, напоминающим пшено
This looks like an attempt at rephrasing a well known English proverb.	Это похоже на попытку перефразировать известную английскую пословицу.
The following passage is a quotation from a well known fable.	Следующий отрывок цитата из известной басни.
They have also been known to take goldfish from garden ponds.	Они также были известны взять рыбку из садовых прудов.
It is only known from two teeth found in deposits at Kuruwita.	Известен лишь по останкам двух зубов, найденных в городе Курувита на Шри Ланке.
It's like from a fairytale!	Сказочно же Хорошего дня вам всем!
I've known Tom longer than I've known you.	Я знаю Тома дольше, чем тебя.
The story of a great flood is known not only from the Bible.	История о Всемирном потопе известна не только по Библии.
Apart from cats, I like animals.	Мне нравятся все животные, кроме кошек.
Apart from cats, I like animals.	Мне нравятся все животные, за исключением кошек.
Kunming is well known for its flowers and plants thanks to its perpetual spring like weather.	Город Куньмин известен благодаря неувядающим цветам и растениям, которые растут здесь из за уникального климата.
These appalling conditions result from North Korea's bizarre form of socialism known as juche.	Эти ужасные условия следствие необычной формы социализма в Северной Корее, известного под названием юх .
But, befitting this increasingly exsanguinous imperium, Naif, 82, is known to suffer from leukemia.	Но, соответствуя этой все более анемичной империи, Наиф, которому исполнилось 82 года, как известно, болеет лейкемией.
As is well known, beef maintains the highest import rate from 30 to 35 .	Как известно, наибольшая доля импорта сохраняется по говядине от 30 до 35 .
Information about this rail track is only known from press articles of the time.	Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи.
Mirko Kovač, a well known novelist from Croatia, said this to the same source	Известный хорватский писатель Мирко Ковач тоже поделился своим мнением по этому поводу
The nickname derives from the Thompson submachine gun, also known as the Tommy gun .	Прозвище произошло от пистолета автомата Томпсона, также известного как Tommy gun .
From Charlie Hebdo to Correa and Uribe, who has never been known to smile.	Начиная с Charlie Hebdo и заканчивая Корреа и Урибе , которых никогда не видели улыбающимся.
The movement of mass ejected from the Sun is known as the solar wind.	Движение частиц, испускаемых Солнцем, называется солнечным ветром.
Autumn s Known Unknowns	Известные неизвестные осени
Problem already known	О неполадке уже известно
It is known	Известно,
You must've known.	Ты должен был знать.
You must've known.	Вы должны были знать.
You must've known.	Ты, должно быть, знал.
You must've known.	Вы, должно быть, знали.
Known ATA S.M.A.R.T.	Технология S.M.A.R.T.
I like to hear from you. Uh...	Я рад, что ты мне их пишешь.
Like we were old women from Yemen.	Что мы тоже йеменские старушки .
It looks like you are from India.	Похоже, что вы из Индии.
I like to receive letters from friends.	Мне нравится получать письма от друзей.
I'd like to hear that from Tom.	Я бы хотел услышать это от Тома.
I like to make bread from scratch.	Мне нравится делать хлеб с нуля.
Please refrain from saying anything like that.	Пожалуйста, воздержитесь от высказываний подобного рода.
Please refrain from saying anything like that.	Пожалуйста, воздержись от подобных высказываний.
But the firefighters must have known about the situation by then and were running around like crazy.	Но пожарные видимо уже в курсе были и бегали как ошпаренные.
To most English speaking people, Australian English, otherwise known as Strine, must seem like a foreign language.	Для большинства англо говорящего населения австралийский английский, также известный как Strine, австралийский диалект английского языка, покажется иностранным языком.
One well known example is the character L from Death Note, a police detective who doggedly and expertly pursues a serial killer known only as Kira .	Один хорошо известный пример такого персонажа это L из Тетради смерти , детектив, который умело и упорно преследует серийного убийцу, известного только как Ки ра .
Khamenei is known to seek advice from various parties, but ultimately he makes decisions alone.	Известно, что Хаменеи просит совета у разных сторон, но в итоге принимает решения сам.
We have long known that people smoke for the nicotine, but die from the smoke.	Мы уже давно знаем, что люди курят ради никотина, но умирают не от никотина, а от курения.
Instead of posting photos of the city's famous landmarks, she shows what the less known Samarkand is like.	Вместо того, чтобы размещать фотографии известных достопримечательностей города, она показывает менее известные места.

Показать эту страницу на русском языке