Translation of "like talking to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Talking to Tom is like talking to a brick wall.
Разговаривать с Томом всё равно что разговаривать с кирпичной стеной.
I like talking to you.
Мне нравится с тобой разговаривать.
I like talking to you.
Мне нравится с вами разговаривать.
I like talking.
Я люблю поболтать.
I like talking.
Я люблю поговорить.
I felt like talking to someone.
Мне хотелось с кем нибудь поговорить.
Tom doesn't like talking to strangers.
Тому не нравится разговаривать с незнакомцами.
Tom doesn't like talking to strangers.
Тому не нравится говорить с незнакомцами.
Tom doesn't like talking to strangers.
Тому не нравится разговаривать с незнакомыми людьми.
Tom doesn't like talking to strangers.
Тому не нравится говорить с незнакомыми людьми.
Stop talking like that.
Перестань так говорить.
Tom seems to like talking about himself.
Том, кажется, любит поговорить о себе.
I don't feel like talking.
У меня нет желания разговаривать.
I don't feel like talking.
Мне неохота разговаривать.
Please stop talking like that.
Перестаньте так разговаривать, пожалуйста.
Please stop talking like that.
Перестань так разговаривать, пожалуйста.
Actually, I feel like talking.
Вообще то, мне хочется поговорить.
People like talking with Tom.
Людям нравится разговаривать с Томом.
I like talking about Boston.
Я люблю поговорить о Бостоне.
You're talking like my grandmother.
Ты говоришь как моя бабушка.
You're talking like my grandmother.
Ты разговариваешь как моя бабушка.
It sounds like you've been talking to Tom.
Похоже, что ты поговорил с Томом.
It sounds like you've been talking to Tom.
Похоже, что ты уже поговорил с Томом.
I can't believe you're talking to me like this.
Поверить не могу, что ты со мной так разговариваешь.
I can't believe you're talking to me like this.
Поверить не могу, что вы со мной так разговариваете.
He won't listen. It's like talking to the wall.
Он не будет слушать. Это как разговаривать со стеной.
I don't feel like talking to anyone right now.
Мне ни с кем не хочется сейчас разговаривать.
I don't like the way you're talking to me.
Мне не нравится, как ты со мной разговариваешь.
Why are you talking like that?
Почему ты так говоришь?
I don't like talking about myself.
Я не люблю говорить о себе.
I really don't feel like talking.
Мне правда не хочется говорить.
Why are you talking like that?
Почему вы так говорите?
Tom doesn't like talking about himself.
Том не любит говорить о себе.
Tom doesn't like talking about politics.
Том не любит говорить о политике.
I don't like talking about football.
Я не люблю говорить о футболе.
I don't like talking about politics.
Я не люблю говорить о политике.
Mary doesn't like talking about herself.
Мэри не любит говорить о себе.
I don't like talking about Tom.
Я не люблю говорить о Томе.
I don't like his way of talking.
Мне не нравится его манера говорить.
They were talking together like old pals.
Они разговаривали как старые друзья.
I don't like people talking about me.
Мне не нравится, когда люди обо мне говорят.
Why don't you like talking about politics?
Почему ты не любишь говорить о политике?
Tom doesn't like talking about his feelings.
Том не любит говорить о своих чувствах.
I don't like talking about the war.
Я не люблю говорить о войне.
I don't like talking about my feelings.
Я не люблю говорить о своих чувствах.

 

Related searches : Talking To - Talking To People - A Talking To - Talking To Yourself - Talking To Myself - Talking To Himself - Talking To You - After Talking To - To Like - Like-to-like Basis - I Don't Feel Like Talking To Anybody - Like To Offer - Like To Support