Translation of "talking to myself" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm talking to myself.
Я разговариваю сам с собой.
Am I talking to myself?
Я сам с собой разговариваю?
Am I talking to myself?
Я сама с собой разговариваю?
Am I just talking to myself?
Я что, сам с собой разговариваю?
Sorry, I was talking to myself.
Прости, это я сам с собой разговаривал.
Sorry, I was talking to myself.
Простите, это я сам с собой разговаривал.
I am not talking about myself.
Я не говорю о себе.
I am not talking about myself.
Я не о себе.
I am not talking about myself.
Я не о себе говорю.
I don't like talking about myself.
Я не люблю говорить о себе.
What did you say? Nothing. I was just talking to myself.
Что ты сказал? Ничего. Это я сам с собой разговаривал .
What did you say? Nothing. I was just talking to myself.
Что ты сказала? Ничего. Просто сама с собой разговаривала .
'But I am not talking about others, only about myself.'
Да я ничего не говорю про других, я говорю про себя.
But I am not talking of myself. The chief persons concerned are our son and yourself.
Но я говорю не о себе главные лица тут наш сын и ты сама.
When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.
Когда я осознал, что я Бог? Ну, я молился и вдруг понял, что говорю сам с собой.
I'm not talking to you I'm talking to the monkey.
Я говорю не с тобой я говорю с обезьяной.
I'm not talking to you I'm talking to the monkey.
Я не с тобой говорю, а с обезьяной.
Talking to Tom is like talking to a brick wall.
Разговаривать с Томом всё равно что разговаривать с кирпичной стеной.
I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
Я не с тобой говорю, а с обезьяной.
I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
Я разговариваю не с тобой, а с обезьянкой.
I talk to myself.
Я разговариваю сам с собой.
I talk to myself.
Я говорю сам с собой.
I smiled to myself.
Я улыбнулся сам себе.
I'm not talking to you, I am talking to the monkey.
Я не с тобой говорю, а с обезьяной.
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
Я лучше умру, чем смирюсь со своей судьбой.
Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.
Сегодня я наконец пришёл к согласию с самим собой, я принял себя.
Talking to the Taliban
Переговоры с Талибаном
Who's Tom talking to?
С кем Том разговаривает?
I'm talking to you!
Я с вами разговариваю!
I'm talking to you!
Я с тобой разговариваю!
I'm talking to Tom.
Я разговариваю с Томом.
They're talking to Tom.
Они разговаривают с Томом.
She's talking to herself.
Она разговаривает сама с собой.
He's talking to himself.
Он разговаривает сам с собой.
They're talking to him.
Они разговаривают с ним.
They're talking to him.
Они говорят с ним.
They're talking to her.
Они говорят с ней.
I'm talking to them.
Я говорю с ними.
I'm talking to him.
Я разговариваю с ним.
I'm talking to him.
Я говорю с ним.
I'm talking to her.
Я разговариваю с ней.
I'm talking to her.
Я говорю с ней.
I encouraged myself to have my little vegetable garden, I educated myself.
Я вдохновил себя на собственный маленький огород и сам занялся своим образованием.
I'll see to everything myself.'
Все буду сам.
I want to be myself!
Я хочу быть собой.

 

Related searches : Talking To - Talking To People - A Talking To - Like Talking To - Talking To Yourself - Talking To Himself - Talking To You - After Talking To - Up To Myself - To Sustain Myself - Speaking To Myself - Back To Myself - Say To Myself