Translation of "like they say" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They say that they like studying French.
Они говорят, что им нравится изучать французский.
This because they say that trading is like usury.
Это такое воскрешение (будет им) за то, что они сказали Ведь торговля тоже подобна ростовщичеству .
Tom and Mary say they like this kind of music.
Том и Мэри говорят, что им нравится такая музыка.
But, like an incorrigible drug addict, they are unable to say, Enough.
Но, подобно безнадёжному наркоману, они не могут сказать Хватит.
I ask people sometimes, and they say, I like the aquatic theory!
Иногда я задаю людям вопрос, и они говорят Мне нравится водная теория!
They say they need help.
Они говорят, что им нужна помощь.
They say they aren't tired.
Они говорят, что не устали.
They say Well ...
Они отвечают Ну...
If asked whether they like their democratic system of government, 90 say yes.
Если вы спросите, нравится ли им их демократическая система правления, 90 ответят да .
Let them all say what they like anything is better than the misfortune...
Пускай все говорят, что хотят все лучше, чем несчастье...
My parents don't like my girlfriend. They say that she's a gold digger.
Родителям не нравится моя подружка. Они говорят, что она со мной по расчёту.
They threaten, they give 50 Denars per person, teachers say they will make us fail the year, and the like.
Они запугивают, они дают 50 динар на человека, учителя говорят, они завалят нас в этом году, и всякое такое.
They won't say that, will they?
Они ведь этого не скажут?
They say they didn't see anything.
Они говорят, что ничего не видели.
They say that they aren't tired.
Они говорят, что не устали.
They say they don't do that.
Они говорят, что не делают этого.
They say they hope you win.
Они говорят, что надеются, что ты победишь.
They say they hope you win.
Они говорят, что надеются, что вы победите.
When asked to believe as others do, they say Should we believe like fools?
А когда говорят им лицемерам Уверуйте, как уверовали люди как сподвижники посланника Аллаха ! они (препираясь) отвечают Разве мы станем веровать, как уверовали глупцы?
Say which you would like.
Скажи, который бы ты хотел.
I'd like to say goodbye.
Я бы хотел попрощаться.
I'd like to say goodbye.
Я бы хотела попрощаться.
Don't say it like that.
Не говори это вот так.
Don't say it like that.
Не говорите это вот так.
Don't say things like that.
Не говорите таких вещей!
Don't say things like that.
Не говори таких вещей!
They say, you Americans.
Они говорят, вы американцы,
They didn't say money.
Они не сказали деньги
they say, Go away.
они отвечают Убирайтесь!
Everyone knows, they say.
Все знают это , отвечают мне.
They say it's coquetting...
Они говорят кокетство.
They all say hi.'
Они все говорят Привет! .
They say we stink.
Они говорят, что от нас воняет.
Aha! they would say.
Они скажут Ага!
They say he's sick.
Они говорят, он болен.
They say he's sick.
Говорят, он болен.
They say he's sick.
Говорят, он болеет.
They say she's sick.
Они говорят, что она больна.
They say she's sick.
Говорят, она больна.
What did they say?
Что они сказали?
Did they say why?
Они сказали почему?
Did they say when?
Они сказали когда?
Did they say how?
Они сказали как?
They didn't say anything.
Они ничего не сказали.
They didn't say that.
Они такого не говорили.

 

Related searches : They Say - They Like - Say Things Like - They Say So - They May Say - So They Say - What They Say - As They Say - If They Like - Like They Want - They Looked Like - They Act Like - They Feel Like - They Were Like