Translation of "like to take" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to take the pill.
Я бы хотела принять таблетку.
Would you like to take this?
Хотите взять этот?
I'd like you to take this.
Я хотел бы, чтобы ты взял это.
I'd like you to take this.
Я хотел бы, чтобы вы взяли это.
I'd like to take this with me.
Я хотел бы взять это с собой.
I'd like Tom to take me home.
Я хотел бы, чтобы Том отвёз меня домой.
You like to take pictures, don't you?
Вы любите фотографировать, да?
You like to take pictures, don't you?
Любишь фотографировать, да?
I'd like them to take me home.
Я хотел бы, чтобы они отвезли меня домой.
I'd like him to take me home.
Я хотел бы, чтобы он отвёз меня домой.
I'd like her to take me home.
Я хотел бы, чтобы она отвезла меня домой.
Take whatever you like.
Бери что хочешь.
Take anything you like.
Берите всё, что вам нравится.
Take what you like.
Бери что нравится.
Take what you like.
Берите что нравится.
We can't afford to take risks like that.
Мы не можем позволить себе так рисковать.
Would you like me to take a look?
Вы хотели бы, чтобы я взглянул?
Take whichever you like best.
Бери тот, что больше нравится.
Take whichever you like best.
Бери тот, который тебе больше нравится.
Take whichever one you like.
Бери тот, который тебе нравится.
Take whichever one you like.
Бери какой хочешь.
I don't like to take on the heavy responsibilities.
Я не люблю брать на себя тяжёлые обязательства.
I'd like to take a small trip this weekend.
Я бы хотел совершить небольшую поездку в эти выходные.
He would like to take part in the competition.
Он хотел бы принять участие в состязании.
He would like to take part in the contest.
Он хотел бы принять участие в соревновании.
I'd like to take Tom up on his offer.
Я хотел бы обсудить с Томом его предложение.
I'd like you to take a look at this.
Я хотел бы, чтобы ты на это взглянул.
I'd like you to take a look at this.
Я хотел бы, чтобы вы на это взглянули.
Would you like to take a look at it?
Не хотите ли взглянуть на него?
Would you like to take a look at it?
Не хотите ли взглянуть на неё?
You take a position like that.
Ты принимаешь такое положение.
You may take anything you like.
Ты можешь взять всё, что угодно.
You may take anything you like.
Ты можешь взять всё, что тебе нравится.
You may take anything you like.
Ты можешь взять всё, что хочешь.
Take any two cards you like.
Возьми две любые понравившиеся тебе карточки.
Take as much as you like.
Бери сколько хочешь.
Take as much as you like.
Берите сколько хотите.
I like watching planes take off.
Мне нравится смотреть на взлетающие самолёты.
And you're like, I'm sorry. I've got to take this.
И вы Извините. Мне нужно ответить .
Like it or not, you have to take this medicine.
Нравится тебе или нет, но ты должен принять это лекарство.
Would you like to take a crack at the job?
Вы хотите попробовать ваши силы на этой работе?
There's something I'd like you to take a look at.
Я хотел бы, чтобы вы кое на что взглянули.
Take as many peaches as you like.
Возьми столько персиков, сколько хочешь.
I'd like to take a couple of days off next week.
Я хотел бы взять пару выходных на следующей неделе.
Take traditional handicrafts like jade and ivory carving.
Например, традиционная кустарная работа, такая как резьба по нефриту и слоновой кости.

 

Related searches : Take It Like - To Like - Like-to-like Basis - Take To - Like To Offer - Like To Support - Like To Prefer - Like To Clarify - Like To Introduce - Like To Recall - Like To Confirm - Like To Ensure - Like To Provide - Like To Grow