Translation of "limit is set" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Limit - translation :

Limit is set - translation :

Keywords : предел лимит ограничить предела ограничивать

Examples (External sources, not reviewed)

Set miter limit	Вращение объекта
Set miter limit	Указать предел острия
Cannot set size limit.	Не удаётся задать предельный размер.
Cannot set time limit.	Не удаётся задать лимит времени.
Cannot set size limit.	Невозможно установить лимит размера.
Cannot set time limit.	Невозможно установить лимит времени.
Set user limit to channel.	Установить лимит пользователей на канале.
Set a time limit for the execution of scripts.	Указать ограничение времени исполнения скриптов.
This time limit is shorter than the oneat set out in the Aarhus Convention.	Этот предельный срок является более коротким по сравнению со сроком, установленным в Конвенции.
limit limit	гаемый предел
But He has set for them a time limit which they cannot evade.	Но для них есть (некий) определенный срок День Воскрешения (когда будет воздано им по их деяниям), (в который) не найдут они помимо Него убежища.
But He has set for them a time limit which they cannot evade.	Но у их есть определенный срок, и никогда они не найдут помимо Него убежища.
But He has set for them a time limit which they cannot evade.	Если они раскаиваются и возвращаются на прямой путь, то заслуживают Его прощение и милость и спасаются от лютой кары. Если же они упрямо продолжают вершить беззаконие, пока не наступает предначертанный срок, то на них обрушивается ужасное возмездие.
But He has set for them a time limit which they cannot evade.	Но Он по мудрой причине, известной только Ему Самому, отсрочил наказание до предопределённого срока, когда постигнет их сильнейшая кара, и не найдут они себе убежища, чтобы спастись от неё.
But He has set for them a time limit which they cannot evade.	Но есть у них назначенный предел, (И вот когда он подойдет), Им (от возмездия Его) Убежища себе не отыскать.
This is the limit.	Ну всё.
This is the limit!	Это произвол!
The amount set as the upper limit would be appropriated but not initially assessed.	Эта сумма, установленная в качестве верхнего предела, будет ассигнована, но на начальном этапе не будет подлежать распределению между государствами членами.
The sky is the limit.	Выше только небо.
The sky is the limit.	Возможностям нет предела.
limit is in a second.	Но вообще предел записывается как...
This is called Limit Out.	Это называется Ограничь .
Five thousand is the limit	Нет, больше 5000 лир мы дать не можем.
One cocktail is my limit.	Один коктейль мой предел.
A temporary export permit will set a time limit for the return of the goods.	Не нужна.
There is a limit to everything.	Всему есть предел.
The only limit is your imagination.	Единственное ограничение ваше воображение.
There is also a unit limit.	Самый сильный юнит в игре.
Minimal Value is a hard limit	Строго придерживаться минимума
Minimal value is a hard limit	Строго придерживаться минимума
Filter Limit defining a filter limit	Лимит фильтра ограничения фильтра, перемещено в раздел Фильтр.
So going back to the limit problem, what is the limit as x approaches 2?	Возвращаясь к пределам, каков теперь предел при Х стремящемся к 2?
Limit	Ограничение
Limit	Лимиты
Limit	Ограничение времени
I am led to believe that there will be a review of the limit set for documents.	Меня заверили в том, что вопрос об установленном для распространяемых документов лимите будет пересмотрен.
The centrepiece of the programme is the set of measures designed to limit emissions of carbon dioxide (CO2), the most important greenhouse gas.	Центральное место в этой программе занимает ряд мер, направленных на ограничение выбросов диоксида углерода (CO2), являющегося основным парниковым газом.
But there is a limit to greed.	Но существует предел жадности.
There is no limit to the universe.	Вселенная бесконечна.
There is no limit to human progress.	Нет пределов человеческому прогрессу.
There is no limit to human desire.	Нет предела человеческим желаниям.
That is the limit of going astray.	Это такая мольба и поклонение есть далекое (от истины) заблуждение!
That is the limit of going astray.	Это и есть глубокое заблуждение!
That is the limit of going astray.	Это и есть глубокое заблуждение, далёкое от истины и благоразумия.
That is the limit of going astray.	Это глубокое заблуждение!

Показать эту страницу на русском языке