Translation of "limit the effectiveness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Effectiveness .
Эффективность .
Moreover, ethics committees must be made aware of the special circumstances of sports, which limit the effectiveness of broader social policies on genetic modification.
Кроме того, до комитетов по этике следует довести информацию об особых обстоятельствах спортивных состязаний, из за которых более широкие принципы социальной политики в отношении генетической модификации имеют ограниченную эффективность в мире спорта.
That's the limit.
Это предел.
Arguments about effectiveness here frequently focus on cost effectiveness.
Аргументы по поводу эффективности часто сфокусированы на эффективности по стоимости.
The sky's the limit.
Небо это предел.
The sky's the limit.
Выше только небо.
The sky's the limit.
Возможностям нет предела.
The sky's the limit.
Нет предела совершенству.
Effectiveness of assignments
Сила уступок
The sky is the limit.
Выше только небо.
The sky is the limit.
Возможностям нет предела.
The limit has been reached.
Предел достигнут.
Don't exceed the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't break the speed limit.
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
The motorcyclist exceeded the speed limit.
Мотоциклист превысил ограничение скорости.
We limit ourselves.
Мы сами себя ограничиваем .
And then we overstepped the limit.
И затем мы перешли черту.
We should observe the speed limit.
Мы должны соблюдать скоростной режим.
Your car exceeded the speed limit.
Твоя машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Ваша машина превысила скорость.
Don't go beyond the speed limit.
Не превышай скоростной лимит.
Don't go above the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't go over the speed limit.
Не превышайте скорость.
The speed limit was 60 mph.
Ограничение скорости было шестьдесят миль в час.
The only limit is your imagination.
Единственное ограничение ваше воображение.
A. Coherence, effectiveness and relevance
A. Согласованность, эффективность и актуальность
But ultimately, the world's the limit here.
Но в конечном итоге предела не существует.
The motorcyclist went over the speed limit.
Мотоциклист превысил допустимую скорость.
Finally, there is the question of political effectiveness.
Наконец, есть вопрос о политической эффективности.
Everything has its limit.
Всему есть предел.
Everything has its limit.
У всего есть свой предел.
There's no speed limit.
Ограничения по скорости нет.
There is no limit to the universe.
Вселенная бесконечна.
What's the speed limit on this road?
Какое ограничение скорости на этой дороге?
Tom never drives above the speed limit.
Том никогда не превышает скорость.
Tom never drives over the speed limit.
Том никогда не превышает скорость.
My nerves are stretched to the limit.
Мои нервы на пределе.
I often drive over the speed limit.
Я часто превышаю скорость.
Effectiveness is more important than efficiency.
Эффективность более важна, чем эффектность.
The Maldivian Courts limit punishment to the following
Мальдивские суды ограничивают наказание следующим
The true effectiveness of these packages is not clear.
Действительная эффективность этих пакетов не очевидна.
The effectiveness of surgery, for example, is hotly debated.
Эффективность хирургического вмешательства, например, вызывает горячие споры.

 

Related searches : Affect The Effectiveness - Increasing The Effectiveness - On The Effectiveness - Measure The Effectiveness - Assess The Effectiveness - Assessing The Effectiveness - Boosting The Effectiveness - Prove The Effectiveness - Approaching The Limit - Lift The Limit - Limit The Generality - Limit The Problem - Limit The Chances