Translation of "line up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| First selection line up! Second selection line up! Third selection line up! | 1я команда построена 2я команда построена 1й взвод построен |
| Line up here! We'll divide this up. Line up here! | Встаньте в очередь! |
| Line up! Get in line! | Быстрее. |
| Line up | На строку вверх |
| Line up! | Стать в шеренгу ! |
| Line up. | Постройтесь! |
| Line up! | Смирно! |
| Scroll Line Up | Прокрутить на одну строку вверх |
| Children, line up! | Детки, постройтесь! |
| Line busy. Hanging up... | Линия занята. Отключение... |
| The chromosomes line up. | Хромосомы выстраиваются в линию. |
| Line it up! Faster. | В линии. |
| Line up, I say! | Вы все! Стать в шеренгу , я сказал! |
| First squad line up. | 2й взвод построен |
| Company line up. Ready! | Рота построена |
| Girls, line up, please. | Девочки, построились, пожалуйста. |
| Crunch, line them up! | Кранч, начерти разметку! |
| Let's line them up! | Давайте сделаем разметку! |
| But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this. | Но если вы их выстроите в линию, если вы выстроите в линию три этих черепа, это будет так. |
| Line up! Get in some kind of a line! | Стать в шеренгу ! |
| Both things are important, but do they line up, do they not line up? | Обе вещи очень важны, подчеркивают ли они их важность или нет? |
| Shut up! Line up three in a row! | Молчать Становись по три. |
| Scroll lyrics one line up | Пролистнуть текст песни на одну строку вверх |
| Line up by height, please. | Постройтесь по росту, пожалуйста. |
| Line up in single file. | Станьте в одну шеренгу. |
| Line up at the door. | Выстройтесь у двери. |
| Line up at the door. | Встаньте в ряд у двери. |
| To line up the decimals. | Выравняем дробные |
| GET OUT AND LINE UP. | Выйти и построиться. |
| COME ON. LINE UP HERE. | Выйти и построиться. |
| Move the cursor up one line | Переместить курсор на строку выше |
| Move the cursor up one line | Переместить курсор на одну строку вверх. |
| Up to a line of delimitation, | До делимитационной линии, |
| Onetwo... An order for line up? | раз...два... командировочный документ? |
| Keep in line, up the street. | Держитесь колонны. |
| Line up, everybody, for the waltz. | А сейчас, построились для вальса. |
| MAN 1 Take the line up. | Выше. |
| Our line got fouled up, Chief. | Помехи на линии, шеф. |
| Line up, please. And be quiet. | Прошу, господа, идите вперед и тихо! |
| All right, line up inside, boys. | Пошли, ребята. |
| Line up the desks in the classroom. | Выровняйте парты в классе. |
| That pick up line is really lame. | Это откровенно хреновый пикаперский шаблон для знакомства. |
| Thousands now line up on lower Broadway. | Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее. |
| You'll still line up for iFone 83! | Еще попросишь iFhone 83! Не дури |
| And look at the line up, Josh | И посмотрите на тех, с кем она будет брать интервью Джош |
Related searches : Chat-up Line - Line Up Behind - Speak Up Line - They Line Up - Impressive Line-up - Festival Line Up - Stars Line Up - A Line Up - Dial-up Line - Band Line Up - Holes Line Up - Line Up Against - Team Line-up - Line Up For
