Translation of "line up for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Line - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Scroll lyrics one line up | Пролистнуть текст песни на одну строку вверх |
| Line up by height, please. | Постройтесь по росту, пожалуйста. |
| Line up in single file. | Станьте в одну шеренгу. |
| Line up at the door. | Выстройтесь у двери. |
| Line up at the door. | Встаньте в ряд у двери. |
| Show the line numbers for each line. | Отображение номеров строк. |
| Line up the desks in the classroom. | Выровняйте парты в классе. |
| That pick up line is really lame. | Это откровенно хреновый пикаперский шаблон для знакомства. |
| That line is broken up into 32 squares. | Полоска разбита на 32 квадратных сегмента, |
| JA Thousands now line up on lower Broadway. | Д.А. Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее. |
| Mothers line up for post natal visits at the Othoro Community Hospital in Homa Bay. | Матери ожидают приема в очереди для послеродового осмотра врача в общественной больнице Оторо в Хома Бэй. |
| It's very difficult to line things up so neatly. | что тяжело связать их так же очевидно. |
| Supporters line up with umbrellas, give away soft toys. | Сторонники выстроились в ряд с зонтиками, раздают мягкие игрушки. |
| Don't screw up. My ass is on the line. | Не облажайся. На кону моя задница. |
| Three times the riders drew up in line, but each time someone's horse made a false start and they had to line up again. | Раза три ездоки выравнивались, но каждый раз высовывалась чья нибудь лошадь, и нужно было заезжать опять сначала. |
| Second, all the individuals have a tendency to line up. | Второе все особи стремятся выстроиться в линию. |
| I tried to call him up, but the line was busy. | Я пытался до него дозвониться, но линия была занята. |
| Download Google webfonts for off line use | Загрузить веб шрифты Google для использования оффлайн |
| They waited in line for the bus. | Они стояли в очереди на автобус. |
| Tom stood in line for an hour. | Том час простоял в очереди. |
| Tom stood in line for three hours. | Том три часа простоял в очереди. |
| After a while, operators would simply pick up the line and say 6 0 and hang up. | В конце концов, телефонные операторы просто стали снимать телефонную трубку, говорить 6 0 и вешать трубку. |
| It is also available for download for use off line. | Появился в августе 1962 года и был засекречен. |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| The line is huge, so I guess I just have to give up . | Огромная очередь, думаю, придется сдаться и пойти домой. |
| For Russia, August 1998 marked that dividing line. | Для России август 1999 года стал переломным моментом. |
| Time Line for the Definition of the Meter . | Time Line for the Definition of the Meter . |
| You are the next in line for promotion. | Вы следующий в очереди на повышение. |
| He fell for it hook, line, and sinker. | Он полностью в это поверил. |
| It's rude for people to cut in line. | Лезть без очереди это невоспитанно. |
| Attendees hold their hands up while chanting, Hands up, don't shoot, as they wait in line before the funeral. | Пришедшие поднимают руки, скандируя Руки вверх, не стреляй , пока они ждут в очереди перед похоронами. |
| I did NOT fell in line for 8 hours for nothing! | HeyPotterhead Советую вам не отменять концерт Леди Гага!! Я отстоял в очереди 8 часов не просто так! |
| Flummoxed, the men eventually allowed the pair to leave, and presumably began scheming to line up another young woman for marriage... | Смутившись, они в конечном итоге отпустили обеих девушек, вероятно, готовясь к поискам следующей кандидатки в жены... |
| Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two. | После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку. |
| Mexico and Poland will be its first users and more countries will line up. | Мексика и Польша станут её первыми пользователями, и список ожидающих пополнят и другие страны. |
| If something isn't perfect, if it doesn't line up with that premeditated model, dumpster. | Если что то не идеально, не соответствует запланированной модели на свалку. |
| Additionally, the BOBs have also added Bengali (Bangla) to the line up of languages. | Также, в лист языков добавлен бенгальский язык. |
| On the flickering screen, they watch Omar line up on a track in Beijing. | На мерцающем экране они видят, как Омар выходит на беговую дорожку в Пекине. |
| We've been waiting in line for over an hour. | Мы прождали в очереди больше получаса. |
| Tom had to stand in line for three hours. | Тому пришлось три часа простоять в очереди. |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Поставить или удалить точку останова с текущей строки |
| Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro. | Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны. |
| Line data. | Данные в строке. |
| Tools Line | Настройка Линия |
| Command line | Командная строка |
Related searches : Line Up - Chat-up Line - Line Up Behind - Speak Up Line - They Line Up - Impressive Line-up - Festival Line Up - Stars Line Up - A Line Up - Dial-up Line - Band Line Up - Holes Line Up - Line Up Against - Team Line-up