Translation of "they line up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Both things are important, but do they line up, do they not line up?
Обе вещи очень важны, подчеркивают ли они их важность или нет?
But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this.
Но если вы их выстроите в линию, если вы выстроите в линию три этих черепа, это будет так.
First selection line up! Second selection line up! Third selection line up!
1я команда построена 2я команда построена 1й взвод построен
Line up here! We'll divide this up. Line up here!
Встаньте в очередь!
Line up! Get in line!
Быстрее.
Line up
На строку вверх
Line up!
Стать в шеренгу !
Line up.
Постройтесь!
Line up!
Смирно!
So pronounce God s name upon them as they line up.
Поминайте же произносите имя Аллаха над ними (когда режете их), (а верблюды режутся) стоящими.
So pronounce God s name upon them as they line up.
Поминайте же имя Аллаха над ними, стоящими в ряд.
So pronounce God s name upon them as they line up.
Мясо жертвенных животных люди употребляют в пищу, раздают в качестве милостыни и используют в других целях в надежде получить вознаграждение Аллаха. При заклании животных следует произносить имя Аллаха, т.е. говорить Бисмиллях!
So pronounce God s name upon them as they line up.
Произносите же над ними имя Аллаха, когда они стоят рядами.
So pronounce God s name upon them as they line up.
Произносите же над верблюдами имя Аллаха, когда они стоят рядами.
So pronounce God s name upon them as they line up.
Так поминайте же над ними Его имя, Когда их собирают в ряд (к забою).
Scroll Line Up
Прокрутить на одну строку вверх
Children, line up!
Детки, постройтесь!
Line busy. Hanging up...
Линия занята. Отключение...
The chromosomes line up.
Хромосомы выстраиваются в линию.
Line it up! Faster.
В линии.
Line up, I say!
Вы все! Стать в шеренгу , я сказал!
First squad line up.
2й взвод построен
Company line up. Ready!
Рота построена
Girls, line up, please.
Девочки, построились, пожалуйста.
Crunch, line them up!
Кранч, начерти разметку!
Let's line them up!
Давайте сделаем разметку!
Three times the riders drew up in line, but each time someone's horse made a false start and they had to line up again.
Раза три ездоки выравнивались, но каждый раз высовывалась чья нибудь лошадь, и нужно было заезжать опять сначала.
They had a constantly fluid line up until their demise in 1990.
Состав постоянно менялся, вплоть до распада в 1990 году.
And they have another line that goes up and down like that.
И они имеют другую линию, что идет вверх и вниз как это.
Line up! Get in some kind of a line!
Стать в шеренгу !
Shut up! Line up three in a row!
Молчать Становись по три.
Scroll lyrics one line up
Пролистнуть текст песни на одну строку вверх
Line up by height, please.
Постройтесь по росту, пожалуйста.
Line up in single file.
Станьте в одну шеренгу.
Line up at the door.
Выстройтесь у двери.
Line up at the door.
Встаньте в ряд у двери.
To line up the decimals.
Выравняем дробные
GET OUT AND LINE UP.
Выйти и построиться.
COME ON. LINE UP HERE.
Выйти и построиться.
On the flickering screen, they watch Omar line up on a track in Beijing.
На мерцающем экране они видят, как Омар выходит на беговую дорожку в Пекине.
Move the cursor up one line
Переместить курсор на строку выше
Move the cursor up one line
Переместить курсор на одну строку вверх.
Up to a line of delimitation,
До делимитационной линии,
Onetwo... An order for line up?
раз...два... командировочный документ?
Keep in line, up the street.
Держитесь колонны.

 

Related searches : Line Up - They Sum Up - They Set Up - They Took Up - They Show Up - They Came Up - They Grew Up - They Come Up - They Break Up - They Gave Up - They End Up - They Broke Up - They Make Up - They Made Up