Translation of "lines of power" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Power - translation :

Keywords : реплики линий строк линиями строчки мощности мощность мощь властью электричество

Examples (External sources, not reviewed)

Those little lines? That's the power.	Видите эти маленькие линии? Это статистические отклонения.
The power lines are getting overloaded.	Нагрузка на провода становится чрезмерной,
This is followed by shots of power lines in the desert.	План сменяют кадры проложенной в пустыне линии электропередач.
Debkafile reports Water, power, phone lines cut for Hama's 400,000 inhabitants .	Debkafile сообщает 400 000 жителей Хамы лишены воды, электричества, телефонной связи .
Roads were impassable for many days and power lines are still down.	Дороги были непроходимы на протяжении многих дней, а электричество до сих отключено.
A truck involved in the accident hit power lines, which led to an outage of the Kuban and connected Crimean power grids.	Попавший в ДТП грузовик задел линии электропередачи, в результате произошло отключение кубанских и связанных с ними крымских сетей.
The distribution of wealth and power among Ethiopia's 100 million citizens falls suspiciously along ethnic lines.	Распределение богатства и власти среди 100 миллионов граждан Эфиопии подозрительно происходит в зависимости от этнической принадлежности.
Marking of lines in logs.	Пометка строк в журналах.
There were two lines of soldiers.	Было две шеренги солдат.
The minimal distance of two grid lines.	Минимальное расстояние между двумя линиями сетки.
Translate all the lines of this text.	Переведи все строки этого текста.
File association lines	Ссылки на файлы контекстной справки
Form two lines.	Встаньте в два ряда.
Make lines of the same color to win	Для победы выстраивайте ряды шариков одинакового цвета
Find the energy of X ray spectral lines	Поиск энергии линий рентгеновского спектра
All Rhine Main S Bahn lines, two U Bahn lines (U4, U5), several tram and bus lines stop here, too.	Через вокзал проходят все поезда системы пригородных электричек (S Bahn), две линии метро (U Bahn), несколько трамваев и автобусов.
I just extended the dots and dashes downwards and made narrow lines and wide lines out of them.	Как он сам сказал Я только расширил точки и тире вниз и сделал из них узкие и широкие линии .
This is the spectrum of the Sun 24,000 spectral lines, and about 15 percent of these lines is not yet identified.	. Перед вами спектр Солнца. 24 тысячи спектральных линий. Из них около 15 не распознаны.
Long lines, slow registration.	Очереди, тормоза с поисками фамилий.
The lines are crossed.	Перешли пределы.
Read between the lines.	Читайте между строк.
Read between the lines.	Читай между строк.
He draws straight lines.	Он рисует прямые линии.
They drew two lines.	Они начертили две линии.
I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.	Я считаю, что если мы сосредоточимся на линиях, пересекающих границы, на линиях инфраструктур,
There should be red lines limiting freedom of speech these red lines should not be used as pretexts for censorship the lines should be debated and accepted by all	Должен существовать предел, ограничивающий свободу слова... но не являющийся предпосылкой для цензуры... мы вместе должны определить этот предел, который удовлетворял бы каждого
But its top 12 tariff lines 3 of all tariff lines accounted for 59.7 of the total value of its exports to the US.	Но его лучшие 12 тарифных позиций (3 от всех тарифных позиций) составили 59,7 от общей суммы экспорта в США.
There was tension in the lines of his mouth.	Напряжение чувствовалось в изгибе его рта.
How do you interpret these lines of the poem?	Как толковать эти строки стихотворения?
We attempted to break the lines of the enemy.	Мы пытались прорвать линию обороны врага.
We attempted to break the lines of the enemy.	Мы попытались прорвать вражескую линию.
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.	Несмотря на позицию партии, она проголосовала за господина Нисиоку.
There were a lot of lines and a lot of noise.	Там было много очередей и много шума.
The intersection of the two lines is the center of mass.	Понятие центра масс широко используется в механике и физике.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.	Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания.
I can animate the lines.	Оживим эти отрезки,
Word wrap for long lines.	Перенос длинных строк.
Please read between the lines.	Пожалуйста, читайте между строк.
Have you learned your lines?	Ты выучил свои слова?
Have you learned your lines?	Ты выучил свою роль?
Have you learned your lines?	Вы выучили свои слова?
Have you learned your lines?	Вы выучили свою роль?
Tom couldn't remember his lines.	Том не мог вспомнить свои слова.
Two parallel lines are equidistant.	Две параллельные линии равноудалены.
In use on all lines.	Эксплуатируются на Сырецко Печерской линии.

Показать эту страницу на русском языке