Translation of "liquids production" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Production - translation :

Keywords : жидкости жидкость жидкостей напитков вещества производство производства постановке постановку постановка

Examples (External sources, not reviewed)

A sponge absorbs liquids.	Губка впитывает жидкости.
Liquids are also considered dangerous	Жидкости тоже считаются опасными
Liquids are heavier than gases.	Жидкости тяжелее газов.
Why are they bothered by liquids?	Чем мешают жидкости?
Water and oil are both liquids.	И вода, и нефть являются жидкостями.
The new rules forbid liquids in any volume.	Согласно новым правилам, жидкости теперь запрещены в любом объёме.
Are there any liquids or sharp objects in your luggage?	В вашем багаже есть какие нибудь жидкости или острые предметы?
Liquids are allowed on domestic flights, but not on international ones.	Жидкости разрешены на внутренних рейсах, но не на международных.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.	Когда у вас простуда, вы должны пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.	Когда у тебя простуда, ты должен пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.	Когда у тебя простуда, ты должна пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.	Когда ты простужен, тебе надо пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.	Когда вы простужены, вам надо пить много жидкости.
This is not the first tightening of the rules for transporting liquids.	Это не первое ужесточение правил провоза жидкостей.
Gemination of p , t , k and h is also observed before liquids.	Категория имени Под ред.
She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact.	Она бьётся и кусается, и выделяется разные жидкости, но ничего не случится.
The most common items whisked past TSA agents on purpose were food and liquids.	Сознательно мимо сотрудников АТБ чаще всего проносят еду и воду.
Another option in the catalog of consumable liquids found in Mexico City is pulque.	Другой вариант в каталоге пригодных для употребления внутрь жидкостей в Мехико пульке.
People are often uncertain of what liquids they can carry or how much of them.	Люди часто не знают точно, какие жидкости они могут провозить и в каком количестве.
Production In 2003, global production was about 1 million tonnes.	В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год.
Video DVD Production	Производство DVD видео
Production fell rapidly.	Производство резко упало.
Liquids Water, or some other liquid, is used to form the flour into a paste or dough.	Вода или какая либо другая жидкость используется для формирования из муки теста.
Extra Audio Production Applications	Дополнительные приложения для аудио продукции
Production began in 2008.	Выпуск продукции начался в 2008 году.
Paper production increases annually.	Ежегодно увеличивается производство бумаги.
Paper production increases annually.	Производство бумаги ежегодно увеличивается.
Production has already begun.	Производство уже началось.
Prices and Production , 1931.	Prices and Production.
All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third.	Значительно упало сельскохозяйственное производство производство риса сократилось на 20 , пшеницы на 25 , производство кофе сократилось наполовину, какао на треть.
So it's no surprise that the largest amount of stuff seized by the TSA happens to be forbidden liquids.	Поэтому неудивительно, что большая часть того, что отбирает АТБ, это запрещенные жидкости.
Automobile manufacturers with divided production between Argentina and Brazil shifted production to Brazilian factories.	Автомобильные производители с разделенным между Аргентиной и Бразилией производством перевели производственный процесс на бразильские фабрики.
The co production has ended.	Сотрудничество закончилось.
easy music production for everyone!	Простое создание музыки для каждого!
Change settings for multimedia production	Изменение настроек мультимедиа
So I thought, Duh, Robin, this is the difference between industrial production and peer production.	Я подумала Ну конечно же, Робин, есть разница между промышленным и пользовательским производством .
In 1941, BMW began series production of the R75 and ended production of the R71.	Серийное производство нового мотоцикла, получившего наименование М 72, началось в августе 1941 г.
But there is one thing that I don t understand what is the main problem with liquids on board a plane???	Но я одного не могу понять а в чем вообще проблема жидкостей на борту самолета???
This is the standard production model.	Производство продолжается по лицензии в Польше.
Nevertheless, production was put on hold.	Выпуск фильма был запланирован на 2009 год.
Production in Venezuela ended in 2008.	Самый продаваемый автомобиль в США.
The whole production chain has been globalized and Taiwan is at the end of the production chain.	Вся производственная цепочка глобализированна, и Тайвань находится в конце этой производственной цепи.
In the late 1950s the full production of the plant was turned over to non military production.	Только к концу первой послевоенной пятилетки завод получил свои производственные площади под все заводские цеха.
But this is what we suspected. And these molecules, especially methane and ethane, can be liquids at the surface temperatures of Titan.	Но это то что предполагается. И эти молекулы, особенно метан и этан, могут быть жидкими при температуре поверхности Титана.
Post war production of JAWA 250 350 motorcycles restarted, and production of the JAWA 350 Ogar motorcycle began.	В 1970 г. началось производство новой серии мотоциклов Ява 250 623 и 350 633, отличавшихся оригинальным дизайном.

Показать эту страницу на русском языке