Translation of "listed by name" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Graph title Addresses of individuals, entities listed in Panama Papers (by country)
Заголовок графика Адреса физических и юридических лиц, названные в Панамских документах (по странам)
We know Assange by name.
Мы знаем Ассанжа по имени.
He called me by name.
Он назвал меня по имени.
She called him by name.
Она звала его по имени.
Tom called me by name.
Том назвал меня по имени.
Tom knew everybody by name.
Том знал всех по имени.
Tom knew everybody by name.
Том знал всех по именам.
Only Palestinian victims are listed.
Перечисляются жертвы только с палестинской стороны.
Exclude files listed in. cvsignore
Исключить файлы в. cvsignore
There are several listed demands
Список состоит из некоторого количества требований
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Tom is listed as dead.
Том в списках погибших.
They are Muslims by birth and by name.
Это мусульмане по рождению и по имени.
I know him only by name.
Я знаю его только по имени.
I only know him by name.
Я знаю его только по имени.
Tom asked for Mary by name.
Том спросил у Мэри её имя.
Tom knows everyone here by name.
Том всех здесь знает по имени.
Tom knows everyone here by name.
Том всех здесь знает по именам.
There's nobody here by that name.
Здесь нет никого с таким именем.
There's nobody here by that name.
Здесь таких нет.
I know him by name, but not by sight.
Я знаю его по имени, но не в лицо.
I know him by sight, but not by name.
Я знаю его в лицо, но не по имени.
I know him by sight, but not by name.
Я знаю его по виду, но не по имени.
I know him by sight, but not by name.
Я знаю его в лицо, а имени не знаю.
I know him by sight, but not by name.
Я знаю его в лицо, а как зовут, не знаю.
I know her by sight, but not by name.
Я знаю её в лицо, но не по имени.
I know her by sight, but not by name.
Я знаю её в лицо, а имени не знаю.
I know her by sight, but not by name.
Я знаю её в лицо, а как зовут, не знаю.
Tom was listed among the missing.
Том числился среди пропавших без вести.
BMW is listed in the FTSE4GoodIndex.
Компания BMW выставляется на продажу.
In 2011, Nestlé was listed No.
Она объединилась с Nestlé в 1947 году.
The above listed filters can be applied, and clicking on an journalist's name pulls up a list of all of that journalist's articles within the chosen time period, ordered by popularity.
Могут применяться перечисленные выше фильтры, и, кликнув по имени журналиста, можно увидеть список всех его статей за выбранный временной отрезок, отсортированных по популярности.
I know him by his first name.
Я знаю его по имени.
I don't know anybody by that name.
Я не знаю никого с таким именем.
I don't know anyone by that name.
Я не знаю никого с таким именем.
Do you know by chance his name?
Вы, случайно, не знаете, как его зовут?
Do you know by chance his name?
Ты, случайно, не знаешь его имени?
Do you know by chance his name?
Вы, случайно, не знаете его имени?
Do you know by chance his name?
Ты, случайно, не знаешь, как его зовут?
Do you know, by chance, her name?
Ты, случайно, не знаешь, как её зовут?
Do you know, by chance, her name?
Вы, случайно, не знаете, как её зовут?
By 1978, she was a household name.
К 1978 Жаклин Биссет стала известной актрисой.
They call me by the name Jesus.
Иисус Христос плотник из Иудеи.
NASA listed it asa near Earth object.
NASA причислило его к околоземным объектам.
Red pandas are listed as endangered species by the International Union for Conservation of Nature (IUCN).
Международный союз охраны природы (International Union for Conservation of Nature) включает красную панду в список видов, находящихся под угрозой исчезновения.

 

Related searches : By Name - Name By - Listed By Country - Listed - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name - By That Name - Greet By Name - By Name Title - Mention By Name