Translation of "live far apart" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They live apart. | Они живут отдельно. |
| I live quite apart from him.' | Я живу совершенно независимо от него. |
| Does Tom live far from where you live? | Том живёт далеко от тебя? |
| You live too far away. | Ты слишком далеко живёшь. |
| You live too far away. | Вы слишком далеко живёте. |
| I live too far away. | Я слишком далеко живу. |
| Tom doesn't live far away. | Том не так далеко живёт. |
| Happily, some patients do live far, far beyond expectations. | К счастью, некоторые пациенты живут гораздо, гораздо дольше, чем ожидается. |
| Does Tom live far from here? | Том живёт далеко отсюда? |
| Does Tom live far from here? | Том далеко отсюда живёт? |
| Does Tom live far from you? | Том живёт далеко от тебя? |
| Tom doesn't live very far away. | Том живет не очень далеко. |
| I don't live very far away. | Я не очень далеко живу. |
| Tom doesn't live too far from here. | Том живёт не слишком далеко отсюда. |
| We live far away from each other. | Мы живём далеко друг от друга. |
| Tom doesn't live too far from the station. | Том живёт не очень далеко от вокзала. |
| I used to live not far from here. | Я когда то жил здесь неподалёку. |
| Tom doesn't live far from where he works. | Том живёт неподалёку от места своей работы. |
| Tom doesn't live far from where he works. | Том живёт недалеко от места своей работы. |
| I don't live far from where I work. | Я живу недалеко от работы. |
| Worlds Apart | В разных мирах |
| Jokes apart! | Шутки в сторону! |
| I must struggle to live a better, a far better, life.' | Надо биться, чтобы лучше, гораздо лучше жить... |
| We've grown apart. | Мы отдалились друг от друга. |
| We're worlds apart. | Между нами пропасть. |
| More importantly, the Nice meeting showed how far French and German ideas about European integration had drifted apart. | Что более важно, встреча в Ницце показала, как сильно расходятся Франция и Германия в своих представлениях о европейской интеграции. |
| But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them. | Мы также редко говорим о страсти, когда другой человек так далеко от тебя, что ты его уже не видишь. |
| Although the two governments are far apart politically, both promised the displaced families new houses in new urban developments. | Хотя правительства двух стран далеки друг от друга в политическом плане, оба пообещали перемещенным семьям новые дома в новых городских районах. |
| I want to ride a bicycle, because I live far from my school. | Я хочу ездить на велосипеде, потому что живу далеко от школы. |
| It tears us apart. | Это разрывает нас. |
| Spread your legs apart. | Разведи ноги. |
| Spread your legs apart. | Разведите ноги. |
| Although the two sides negotiating positions throughout the current series of talks have not been as far apart as in the past, their core demands have so far proved irreconcilable. | Несмотря на то что переговорные позиции обеих сторон на протяжении нынешней серии переговоров не были так далеки, как в прошлом, их ключевые позиции до сих пор были непримиримы. |
| Consider parallels ten years apart. | Напрашиваются параллели с событиями, отстоящими друг от друга на десять лет. |
| Things start to fall apart | Ситуация накаляется |
| I sat apart from them. | Я сел отдельно от них. |
| He tore the book apart. | Он разорвал книгу. |
| Dogs can't tell colors apart. | Собаки не различают цвета. |
| Take it apart if necessary. | Если нужно, разберите это на части. |
| My life is falling apart. | Моя жизнь разваливается на части. |
| I took apart the engine. | Я разобрала двигатель. |
| I took apart the engine. | Я разобрал двигатель. |
| Help me take this apart. | Помоги мне это разобрать. |
| Help me take this apart. | Помогите мне это разобрать. |
| I can't tell them apart. | Я не могу их различить. |
Related searches : Far Apart - Live Apart - Less Far Apart - Quite Far Apart - Not Far Apart - Far Apart From - So Far Apart - Too Far Apart - Very Far Apart - Live Far Away - Live Far From - Far
