Translation of "very far apart" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was very difficult to tell the twins apart. | Было очень трудно отличить близнецов друг от друга. |
| It's very far away. | Это очень далеко. |
| Apart from his parents, no one knows him very well. | За исключением его родителей, никто не знает его очень хорошо. |
| They are very far away. | Они очень далеко. |
| Is Boston very far away? | Бостон очень далеко? |
| Is Boston very far away? | До Бостона очень далеко? |
| It's very far from here. | Это очень далеко отсюда. |
| Tom didn't go very far. | Том не очень далеко ушёл. |
| Is Australia very far away? | Австралия очень далеко? |
| Is it very far from here? | Это очень далеко отсюда? |
| You've said very little so far. | Пока что ты сказал очень мало. |
| It's not very far from here. | Это не очень далеко отсюда. |
| Tom can't have gone very far. | Том не мог уйти слишком далеко. |
| That's not very far, is it? | Это ведь не очень далеко, да? |
| Tom doesn't live very far away. | Том живет не очень далеко. |
| I don't live very far away. | Я не очень далеко живу. |
| The results so far are very promising. | На данный момент результаты являются довольно многообещающими. |
| Worlds Apart | В разных мирах |
| Jokes apart! | Шутки в сторону! |
| Apart from this, there is very little difference between SVG 1.1 and SVG 1.0. | В отличие от некоторых других форматов, SVG не является чьей либо собственностью. |
| We have not progressed very far, it seems. | Похоже, с тех пор мы ушли недалеко |
| Yet we still have very far to go. | Тем не менее, нам все еще нужно многое сделать. |
| Because we re far from home, we re very tired. | Мы далеко от дома и очень устали . |
| The Sun is very far from the Earth. | Солнце очень далеко от Земли. |
| His house is very far from the station. | Его дом очень далеко от станции. |
| We're not very far from where it happened. | Мы не очень далеко от того места, где это случилось. |
| Your answer is very far from the purpose. | Твой ответ очень уклончив. |
| The post office isn't very far from here. | Почта не очень далеко отсюда. |
| They live apart. | Они живут отдельно. |
| We've grown apart. | Мы отдалились друг от друга. |
| We're worlds apart. | Между нами пропасть. |
| More importantly, the Nice meeting showed how far French and German ideas about European integration had drifted apart. | Что более важно, встреча в Ницце показала, как сильно расходятся Франция и Германия в своих представлениях о европейской интеграции. |
| But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them. | Мы также редко говорим о страсти, когда другой человек так далеко от тебя, что ты его уже не видишь. |
| But, so far, these agencies responsibilities are very limited. | Однако сейчас сферы ответственности этих администраций очень ограничены. |
| This is not going to get us very far. | Но это никуда нас не приведет. |
| Far from being pleased, my father is very angry. | Мой отец вовсе не доволен, он очень зол. |
| The fog prevented him from seeing very far ahead. | Туман не позволял ему увидеть что то вдали. |
| Although the two governments are far apart politically, both promised the displaced families new houses in new urban developments. | Хотя правительства двух стран далеки друг от друга в политическом плане, оба пообещали перемещенным семьям новые дома в новых городских районах. |
| It tears us apart. | Это разрывает нас. |
| Spread your legs apart. | Разведи ноги. |
| Spread your legs apart. | Разведите ноги. |
| He did, but the initiative did not get very far. | Он сделал это, но дальше инициативы дело не пошло. |
| It's very hard to see it, though, from far away. | Издалека это трудно заметить, |
| Tom is in Boston, which is very far from us. | Том в Бостоне, а это от нас очень далеко. |
| Although the two sides negotiating positions throughout the current series of talks have not been as far apart as in the past, their core demands have so far proved irreconcilable. | Несмотря на то что переговорные позиции обеих сторон на протяжении нынешней серии переговоров не были так далеки, как в прошлом, их ключевые позиции до сих пор были непримиримы. |
Related searches : Far Apart - Less Far Apart - Quite Far Apart - Not Far Apart - Far Apart From - So Far Apart - Too Far Apart - Live Far Apart - Very Far Away - Go Very Far - Get Very Far - Far - Far To Far