Translation of "located opposite" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now their stops have been re located to the opposite side of Yaroslavl highway to Cosmonaut street.
Теперь их остановки перенесли на противоположную сторону Ярославки на улицу Космонавтов.
Just the opposite!
Наоборот!
Could the opposite happen?
Может ли случиться противоположное?
Quite the opposite happened.
Получилось совсем наоборот.
He did the opposite.
Он сделал всё наоборот.
Tom sat opposite Mary.
Том сел напротив Мэри.
I've located them.
Я определил их местонахождение.
I've located him.
Я определил его местонахождение.
I've located her.
Я определил её местонахождение.
We've located them.
Мы определили их местонахождение.
We've located him.
Мы определили его местонахождение.
We've located her.
Мы определили её местонахождение.
They've located him.
Они определили его местонахождение.
They've located her.
Они определили её местонахождение.
They've located Tom.
Они обнаружили Тома.
They've located Tom.
Они определили местонахождение Тома.
But the opposite is true.
Но справедливо также и обратное.
The opposite is also true.
Верно и обратное.
Unfortunately, the precise opposite happened.
К сожалению, произошло прямо противоположное.
But the opposite is true.
Но верно обратное.
Unfortunately, the opposite is true.
К сожалению, все наоборот.
The reality is the opposite.
В реальности, однако, все наоборот.
China has the opposite problem.
Китай столкнулся с противоположной проблемой. Для поддержания экономического роста ему необходимо инвестировать половину своего 9 триллионного годового ВВП, что является непростой задачей для страны, у которой уже есть новые дороги и аэропорты.
What's the opposite of terrorism?
Что является противоположностью терроризму?
But the opposite is true.
Но на самом деле верно обратное.
China has the opposite problem.
Китай столкнулся с противоположной проблемой.
Indeed, the opposite is true.
На самом деле справедливо обратное.
In fact, quite the opposite.
Даже, наоборот.
They went in opposite directions.
Они пошли в разные стороны.
We have the opposite problem.
У нас обратная проблема.
My opinion is the opposite.
У меня противоположное мнение.
I have the opposite problem.
У меня обратная проблема.
I have the opposite problem.
У меня противоположная проблема.
I have the opposite opinion.
Я придерживаюсь обратного мнения.
Sometimes it's just the opposite.
Иногда бывает как раз наоборот.
The opposite is also true.
Обратное тоже верно.
Updates are located here .
За обновлениями можно следить здесь.
Where's the zoo located?
Где находится зоопарк?
Where is it located?
Где он расположен?
They have located Tom.
Они обнаружили Тома.
They have located Tom.
Они определили местонахождение Тома.
It's located in Boston.
Это в Бостоне.
Tom has been located.
Том был обнаружен.
The opposite is true in Europe.
Противоположный вариант у Европы.
The Bush administration did the opposite.
Администрация же Буша поступила наоборот.

 

Related searches : Is Located Opposite - Polar Opposite - Opposite Page - Opposite Case - Opposite Hand - Diametrically Opposite - Exact Opposite - Opposite Poles - Opposite Charge - Opposite View - Opposite Way