Translation of "things look better" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Close things look blurred. | Вблизи все выглядит размытым. |
| Distant things look blurred. | Объекты вдали выглядят размытыми. |
| Things will get better. | Всё наладится. |
| You look much better. | Выглядишь гораздо лучше. |
| You look much better. | Вы выглядите гораздо лучше. |
| You look better today. | Ты сегодня лучше выглядишь. |
| You look better today. | Вы сегодня лучше выглядите. |
| Things were better long ago. | В давние времена всё было гораздо лучше. |
| I hope things get better. | Я надеюсь, что станет лучше. |
| You'd better look at this. | Вам лучше взглянуть на это. |
| You'd better take another look. | Ты бы ещё раз посмотрел. |
| You'd better take another look. | Вы бы ещё раз посмотрели. |
| You'd better look at it. | Тебе стоит на это посмотреть. |
| You'd better look at it. | Вам стоит на это посмотреть. |
| But today, things look very different. | Но сегодня все выглядит совсем по другому. |
| Things are no better in Europe. | Дела обстоят не лучше в Европе. |
| Some things are better not said. | Есть вещи, которые лучше не говорить. |
| Certain things are better left unsaid. | Некоторые вещи лучше не говорить. |
| Certain things are better left unsaid. | Некоторые вещи лучше оставить недосказанными. |
| Some things are better left unsaid. | Некоторые вещи лучше оставить несказанными. |
| I think things will get better. | Я думаю, всё наладится. |
| I think things are getting better. | Думаю, всё налаживается. |
| IMHO, the office would look better. | ИМХО, кабинет смотрелся бы лучше. |
| I'd better go look for Tom. | Ты бы пошёл поискал Тома. |
| I'd better go look for Tom. | Вы бы лучше пошли поискали Тома. |
| I'd better go look for Tom. | Я бы лучше пошел искать Тома. |
| Does it look better like this? | Так лучше? |
| We'd better go look for them. | Нам лучше пойти и поискать их. |
| We'd better go look for them. | Мы лучше пойдём их поищем. |
| I'd better go look for them. | Я лучше пойду их поищу. |
| I'd better go look for him. | Я лучше пойду его поищу. |
| I'd better go look for her. | Я лучше пойду её поищу. |
| We'd better go look for Tom. | Лучше бы нам пойти поискать Тома. |
| You look a bit better today. | Сегодня ты выглядишь получше. |
| Does it look better like this? | Так лучше выглядит? |
| Look on the bright side of things. | Посмотри на светлую сторону вещей. |
| Things could not be better for us. | Для нас все складывается очень удачно. |
| Other things began to work much better. | Другие сферы начали работать гораздо лучше. |
| Don't you have better things to do? | Тебе больше заняться нечем? |
| Don't you have better things to do? | Вам больше заняться нечем? |
| Maybe things will be better next year. | Может, в следующем году будет лучше. |
| These pictures look better at a distance. | Эти картины лучше смотрятся с расстояния. |
| Maybe we'd better go look for Tom. | Возможно, нам лучше пойти искать Тома. |
| This dress will look better on you. | Это платье будет лучше смотреться на тебе. |
| Maybe you'd better go look for Tom. | Может быть, тебе лучше пойти поискать Тома. |
Related searches : Look Better - Better Look - Look At Things - Things Are Better - Things Getting Better - Things Get Better - Make Things Better - Do Things Better - Making Things Better - Put Things Better - Look Much Better - A Better Look - Things
