Translation of "look over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Again I look over Central Park. | Снова смотрю я на Центральный парк. |
| Look at the cloud over there. | Посмотри ка на облако там. |
| Look at that koala over there. | Смотри на ту коалу. |
| Look at the girl over there. | Посмотри вон на ту девушку. |
| Look at the girl over there. | Посмотрите вон на ту девушку. |
| Look at the woman over there! | Погляди на женщину вон там! |
| May I look the house over? | Можно мне осмотреть дом? |
| Look at the sports car over there. | Посмотри вон на тот спорткар. |
| Look at the large building over there. | Посмотри вон на то большое здание. |
| Look at the large building over there. | Посмотрите вон на то большое здание. |
| Wait until I look this manuscript over. | Подождите, пока я просмотрю рукопись. |
| Look at her putting on airs over there. | Смотри, как она там выделывается. |
| Look at the train going over the bridge. | Посмотри на поезд, едущий через мост. |
| Oh, look! There's a big snake over there! | Ой, смотри! Там большая змея! |
| A look of surprise came over Maria's face. | Лицо Марии застыло от удивления |
| I'd like you to look over these documents. | Я бы хотел, чтобы ты просмотрел эти документы. |
| We have to look over generations to understand it. | чтобы их уловить, нужно смотреть в масштабе поколений. |
| I would like you to look over these documents. | Я бы хотел, чтобы ты просмотрел эти документы. |
| Look over the contract well, before you sign it. | Внимательно просмотрите контракт, прежде чем его подписать. |
| The feeling of having to look constantly over my shoulder. | В ощущении необходимости постоянно оглядываться. |
| Those who stay behind to look after the children use this phrase over and over again. | Те, кто остался, ухаживая за детьми, использует эту фразу снова и снова. |
| So he said, Well I'll come over and look at it. | Мой знакомый ответил Я зайду на днях и взгляну на него . |
| Look for China to provoke more incidents once the Olympics are over. | Следует ожидать больше провокаций со стороны Китая после окончания Олимпийских игр. |
| A Nope, that's Mochiko over there. ( ) ( ) Yuka My clothes look like watermelon! | О Нет, это там Мочико.( ) ( ) Юка Моя одежда выглядит как дыня. |
| Those books look as if they're going to topple over any minute. | Те книги выглядят так, будто вот вот упадут. |
| If you look over there, you can see a defunct water tower. | Если вы посмотрите вон туда, то увидите неработающую водонапорную башню. |
| SEOUL Negotiations over the denuclearization of the Korean peninsula look set to resume. | СЕУЛ Переговоры по денуклеаризации корейского полуострова, кажется, готовы возобновиться. |
| 'We'll talk it over another time. I will look you up in Petersburg.' | После поговорим, я найду тебя в Петербурге. |
| It will take me more than three hours to look over the document. | На то, чтобы хорошенько изучить документ, у меня уйдёт более трёх часов. |
| Look, look! | Смотри, смотри! |
| Look, look! | Смотрите, смотрите! |
| Who's going to stop and pull over and say oh, look, a cow. Nobody. | Кто остановится, выйдет и скажет О, смотри, корова. Никто. |
| You just look where I sowed last spring, how regularly I scattered it over. | Вы гляньте ка, где я сеял прошлую весну. Как рассадил! |
| JM Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations. | ЖМ Теперь можно посмотреть на распределение индексов подавления по всёму населению. |
| It's not like you just look over there and say, what am I seeing now? | Вы не смотрите туда и говорите так, что я сейчас вижу? |
| have failed to look back over their shoulders and consider the people the cuts affect. | оказалась не в состоянии предвидеть такой поворот событий и принять во внимание людей, которых коснется урезание бюджета. |
| Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different. | Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные. |
| Having found a vacant place at the balustrade, Levin leant over and began to look and listen. | Найдя свободное место у перил, Левин перегнулся и стал смотреть и слушать. |
| Interrogators often falsely signal that an interview is over just to look for that post interview relief. | Следователи часто фальсифицируют сигнал об окончании допроса, чтобы просто посмотреть на это облегчение после интервью. |
| kde look request kde.org kde look | Разработчики KDE |
| Look. | Смотри, |
| 'Look! | Смотри! |
| Look! | Посмотри! |
| Look! | Посмотри! |
| Look. | Смотри! |
Related searches : Look Something Over - Look Over Something - A Look Over - Look Them Over - Look Over Here - Look It Over - Look Back Over - Look Over Shoulder - Look Out Over - Quick Look Over - Over Over
