Translation of "look back over" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Look back!
Оглянись!
Look back!
Посмотри назад!
Look back.
Оглянись.
Look back.
Оглянитесь.
Look back.
Оглянись назад.
Don't look back.
Не оглядывайся.
Don't look back.
Не оглядывайтесь.
Never look back.
Никогда не оглядывайся.
Never look back.
Никогда не оглядывайтесь.
Look who's back.
Смотри, кто вернулся.
Look who's back.
Смотрите, кто вернулся.
Tom didn't look back.
Том не оглянулся.
have failed to look back over their shoulders and consider the people the cuts affect.
оказалась не в состоянии предвидеть такой поворот событий и принять во внимание людей, которых коснется урезание бюджета.
Tom, look! The squirrel is back!
Том, смотри! Белка вернулась!
Tom, look! The squirrel is back!
Том, смотри! Белка опять пришла!
Roll over on your back.
Повернитесь на спину.
Again I look over Central Park.
Снова смотрю я на Центральный парк.
Look at the cloud over there.
Посмотри ка на облако там.
Look at that koala over there.
Смотри на ту коалу.
Look at the girl over there.
Посмотри вон на ту девушку.
Look at the girl over there.
Посмотрите вон на ту девушку.
Look at the woman over there!
Погляди на женщину вон там!
May I look the house over?
Можно мне осмотреть дом?
I'm going back to look for Tom.
Я возвращаюсь искать Тома.
He looked back over his shoulder.
Он оглянулся назад через плечо.
Look at the sports car over there.
Посмотри вон на тот спорткар.
Look at the large building over there.
Посмотри вон на то большое здание.
Look at the large building over there.
Посмотрите вон на то большое здание.
Wait until I look this manuscript over.
Подождите, пока я просмотрю рукопись.
Look back and you'll see a black cat.
Обернись, и увидишь чёрную кошку.
Look at her putting on airs over there.
Смотри, как она там выделывается.
Look at the train going over the bridge.
Посмотри на поезд, едущий через мост.
Oh, look! There's a big snake over there!
Ой, смотри! Там большая змея!
A look of surprise came over Maria's face.
Лицо Марии застыло от удивления
I'd like you to look over these documents.
Я бы хотел, чтобы ты просмотрел эти документы.
Come over here. I'll rub your back.
Подойди, я потру тебе спину.
Back then you couldn't even look at the eardrum.
В те времена нельзя было даже взглянуть на барабанную перепонку.
Old people look back on the past too much.
Старики слишком часто оглядываются в прошлое.
We have to look over generations to understand it.
чтобы их уловить, нужно смотреть в масштабе поколений.
I would like you to look over these documents.
Я бы хотел, чтобы ты просмотрел эти документы.
Look over the contract well, before you sign it.
Внимательно просмотрите контракт, прежде чем его подписать.
There is one thing I look back on with regret.
Есть кое что, на что я оглядываюсь с сожалением.
Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood.
Иногда приятно оглянуться на свое детство.
If trade frictions do boil over, policymakers may look back on today s currency wars as a minor skirmish in a much larger battle.
Если торговые трения действительно накалят ситуацию, то политики, принимающие решения, смогут вспомнить о сегодняшних валютных войнах как о незначительных стычках в гораздо более масштабной битве.
The feeling of having to look constantly over my shoulder.
В ощущении необходимости постоянно оглядываться.

 

Related searches : Look Back - Look-over - Look Over - Back Over - No Look Back - Laid Back Look - A Look Back - Look Back Upon - Look Back On - Look-back Period - Never Look Back - I Look Back - Look Something Over - Look Over Something