Translation of "quick look over" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He took a quick look at the magazine.
Он пробежал глазами журнал.
I just want to take a quick look.
Я просто хочу взглянуть.
The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Съешь же ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю.
The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Быстрая коричневая лиса перепрыгивает через ленивую собаку.
The quick brown fox jumps over the lazy dog.
В чащах юга жил бы цитрус? Да, но фальшивый экземпляр!
The quick brown fox jumps over a lazy dog.
Быстрая коричневая лиса перепрыгивает через ленивую собаку.
The promises of quick medical applications may have been over stated.
Обещания быстрого использования в медицине возможно преувеличены.
Again I look over Central Park.
Снова смотрю я на Центральный парк.
Look at the cloud over there.
Посмотри ка на облако там.
Look at that koala over there.
Смотри на ту коалу.
Look at the girl over there.
Посмотри вон на ту девушку.
Look at the girl over there.
Посмотрите вон на ту девушку.
Look at the woman over there!
Погляди на женщину вон там!
May I look the house over?
Можно мне осмотреть дом?
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
Look at the sports car over there.
Посмотри вон на тот спорткар.
Look at the large building over there.
Посмотри вон на то большое здание.
Look at the large building over there.
Посмотрите вон на то большое здание.
Wait until I look this manuscript over.
Подождите, пока я просмотрю рукопись.
Quick Connect
Быстрое подключение
Quick Preferences
Быстрые настройки
Quick Note
Быстрые заметки
So quick!
Так быстро!
Come quick!
Иди скорей!
Come quick!
Приходи скорей!
Come quick!
Идите скорей!
Look at her putting on airs over there.
Смотри, как она там выделывается.
Look at the train going over the bridge.
Посмотри на поезд, едущий через мост.
Oh, look! There's a big snake over there!
Ой, смотри! Там большая змея!
A look of surprise came over Maria's face.
Лицо Марии застыло от удивления
I'd like you to look over these documents.
Я бы хотел, чтобы ты просмотрел эти документы.
The best known English pangram is The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Английский The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Just have a quick look at Yemen's rural areas u'll know. Afrah Nasser ( Afrahnasser) September 15, 2013
Посмотрите на сельские районы Йемена и вам все станет ясно. Afrah Nasser ( Afrahnasser) September 15, 2013
So the commercial interests will only look for commercial movies to import which will make quick money.
Поэтому торговые интересы для импорта будут искать коммерческие фильмы, с которых они быстро заработают.
'Look at him, stuck fast!' shouted the clerk angrily at the peasant, who was slowly stepping with bare feet over the ruts of the dry, hard trodden road. 'Be quick!'
Ишь рассохся! сердито крикнул конторщик на медленно ступавшего по колчам ненаезженной сухой дороги босыми ногами мужика. Иди, что ль!
Too quick, alas.
Увы, слишком быстрое.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
Configuring Quick Buttons
Настройка быстрых кнопок
Make it quick.
Поторопитесь!
He's really quick.
Он действительно быстрый.
He's really quick.
Он действительно проворный.
Make it quick.
Поторопись!
We'll be quick.
Мы быстро.

 

Related searches : Quick Look - Look-over - Look Over - A Quick Look - Look Something Over - Look Over Something - A Look Over - Look Them Over - Look Over Here - Look It Over - Look Back Over - Look Over Shoulder - Look Out Over