Translation of "loosen purse strings" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Germany will have to loosen its beloved purse strings, and France will have to surrender some of its precious political sovereignty. | Германии придется расслабить свой любимый кошелек, и Франции придется отказаться от части своего драгоценного политического суверенитета. |
| Loosen up. | Расслабьтесь. |
| Loosen it. | Ослабь его. |
| Loosen your tie. | Ослабь галстук. |
| Multi bytes Strings | Многобайтовые строки |
| That's my purse. | Это моя сумочка. |
| Where's Mary's purse? | Где сумочка Мэри? |
| Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess. | Не ослабляйте их слишком. Если вы ослабите крепления больше чем нужно, получится неразбериха. |
| Don't lose your purse. | Не потеряй кошелёк. |
| I lost my purse. | Я потеряла кошелёк. |
| I lost my purse. | Я потеряла сумочку. |
| She lost her purse. | Она потеряла свою сумочку. |
| She lost her purse. | Она потеряла сумочку. |
| Your purse is open. | Твоя сумочка открыта. |
| Your purse is open. | У тебя сумочка открыта. |
| Your purse is open. | У Вас сумочка открыта. |
| She grabbed her purse. | Она схватила сумочку. |
| Mary grabbed her purse. | Мэри схватила свою сумочку. |
| I forgot my purse. | Я забыла свой кошелёк. |
| I forgot my purse. | Я забыл свой кошелёк. |
| Tom stole my purse. | Том украл у меня сумочку. |
| Tom stole my purse. | Том стащил у меня сумочку. |
| Is this your purse? | Это твоя сумочка? |
| Is this your purse? | Это Ваша сумочка? |
| Tom stole Mary's purse. | Том украл у Мэри сумочку. |
| Mary lost her purse. | Мэри потеряла свою сумочку. |
| No doubt with strings attached. | Без сомнения эти предложения придут с определенными условиями. |
| Search strings in ODF documents | Поиск строк в документах ODF |
| floats, ints, strings, lists, maps, ...). | !str 100 после парсинга выдаст значение 100 . |
| When everyone else was throwing around money they did not have, in the years leading up to the global financial crash, Norway kept its purse strings tightly bound. | В годы, предшествовавшие всемирному финансовому кризису, когда все сорили деньгами, которых у них не было, Норвегия бережливо подсчитывала все затраты. |
| Will Australia loosen up its copyright regime? | Ослабит ли Австралия меры по защите авторских прав? |
| Because of the thinner strings, a new nut may be required to hold the strings. | Это может быть достигнуто за счёт более короткой мензуры или за счёт более тонких струн. |
| I can't find my purse. | Я не могу найти свою сумку. |
| My purse has been stolen. | Мой кошелёк был украден. |
| My purse has been stolen. | У меня украли кошелёк. |
| Did you find your purse? | Вы нашли свою сумочку? |
| Did you find your purse? | Ты нашла свою сумочку? |
| I've lost my purse again. | Я опять потерял кошелёк. |
| Mary reached for her purse. | Мэри потянулась за своей сумочкой. |
| Mary looked in her purse. | Мэри заглянула к себе в сумочку. |
| Mary looked in her purse. | Мэри заглянула в свою сумочку. |
| I can't find my purse. | Я не могу найти свою сумочку. |
| I can't find my purse. | Я никак не найду свою сумочку. |
| Tom handed Mary her purse. | Том отдал Маше её сумочку. |
| Tom handed Mary her purse. | Том протянул Мэри её сумочку. |
Related searches : Purse Strings - Strings - Loosen Screw - Loosen Bolts - Loosen Off - Loosen From - Loosen Up - Loosen Policy - Loosen Soil - By Loosen - Pulling Strings - Apron Strings
