Translation of "lose hope" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Never lose hope.
Никогда не теряй надежду.
Never lose hope.
Никогда не отчаивайся.
Never lose hope.
Никогда не теряй надежды!
Never lose hope.
Никогда не теряйте надежды!
Never lose hope.
Никогда не теряйте надежду.
Don't lose hope.
Не теряй надежды.
Don't lose hope.
Не теряйте надежды.
Never lose hope!
Никогда не теряй надежды!
Never lose hope!
Никогда не теряйте надежды!
I'll never lose hope.
Я никогда не потеряю надежду.
Do not lose hope.
Не теряй надежды.
We shouldn't lose hope.
Мы не должны терять надежду.
Let's never lose hope.
Не будем никогда терять надежду!
We can't lose hope.
Нам нельзя терять надежду.
We should not lose hope.
Мы не должны терять надежду.
I hope I don't lose.
Надеюсь, я не проиграю.
I'm starting to lose hope.
Я начинаю терять надежду.
We must not lose hope.
Мы не должны терять надежду.
I'm beginning to lose hope.
Я начинаю терять надежду.
I hope Tom doesn't lose.
Надеюсь, Том не проиграет.
I hope we don't lose.
Надеюсь, мы не проиграем.
I hope Tom didn't lose.
Надеюсь, Том не проиграл.
I am beginning to lose hope.'
Я начинаю терять надежду.
I do hope we don't lose.
Я очень надеюсь, что мы не проигрываем.
I was starting to lose hope.
Я начинал терять надежду.
He was starting to lose hope.
Он начинал терять надежду.
She was starting to lose hope.
Она начинала терять надежду.
We were starting to lose hope.
Мы начинали терять надежду.
Tom was starting to lose hope.
Том начинал терять надежду.
Tom is starting to lose hope.
Том начинает терять надежду.
I sure hope Tom doesn't lose.
Я очень надеюсь, что Том не проиграет.
I only hope not to lose my own.
Только бы своих уберечь.
Should we lose hope and put up with it?
Должны мы потерять надежду и смириться с этим?
You see that I'm beginning to really lose control here and also hope.
И вот вы видите, что здесь я уже на самом деле начинаю терять контроль, а вместе с ним и надежду.
Unless we take action, our citizens will lose hope in the power of democracy or find hope in extremism, fundamentalism, and violence.
Если мы не начнем действовать, наши граждане потеряют веру в силу демократии или обратятся к экстремизму, фундаментализму и насилию.
But, while there clearly is cause for concern, there is no reason to lose hope.
Однако, хотя повод для беспокойства очевиден, нет причин терять надежду.
Their only hope is to ensure that Indian Muslims do not lose faith in the democratic process.
Их единственная надежда заключается в обеспечении того, чтобы индийские мусульмане не утратили веру в демократический процесс.
We cannot lose hope tomorrow will be better than today so long as you do our part.
Мы не можем потерять надежду завтра будет лучше, чем сегодня до тех пор, пока ты что то делаешь для этого.
Without these support systems, Russia will continue to lose not only good people, but hope for its future.
Именно отток из науки и страны наиболее ценного поколения бросает вызов российскому обществу.
Tom'll lose.
Том проиграет.
You'll lose.
Ты проиграешь.
You'll lose.
Вы проиграете.
President Barack Obama will lose any hope for passing progressive legislation aimed at helping the poor or the environment.
Президент Барак Обама потеряет все надежды на принятие прогрессивного законодательства, призванного помочь беднякам и окружающей среде.
And if you lose people, you're going to lose customers.
Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And when you lose customers, you're going to lose companies.
А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.

 

Related searches : Never Lose Hope - Lose Grip - Lose Contact - Lose Heart - Lose Myself - Lose Traction - Lose Trust - Cut Lose - Lose Sleep - Hang Lose - Lose Balance - You Lose