Translation of "lose face" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To lose face means to be humiliated.
Потерять лицо означает быть униженным.
If you are brave enough, lose your vests and face us.
Если вы достаточно смелы, снимите свои жилеты и встретьтесь с нами.
Americans, too, Chinese officials should remember, have face that they do not wish to lose.
Китайцам следовало бы помнить, что американцы тоже имеют лицо, которое они не желают терять.
The ECB s latest program of bond purchases will be big enough to ensure that Draghi does not lose face.
Самая последняя программа ЕЦБ по приобретению облигаций является достаточно крупной для обеспечения того, чтобы Драги не потерял своего лица.
Violent Palestinians, for their part, propagandize that Israel will lose its nerve in the face of another terrorist attack.
Палестинские экстремисты в свою очередь убеждают население, что Израиль отступит перед лицом очередного террористического акта.
Tom'll lose.
Том проиграет.
You'll lose.
Ты проиграешь.
You'll lose.
Вы проиграете.
Face to face.
Лицом к лицу.
And if you lose people, you're going to lose customers.
Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And when you lose customers, you're going to lose companies.
А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.
Don t Lose Ukraine
Не теряйте Украину
Sorry. You lose.
Простите. Вы проиграли.
I won't lose!
Не проиграю!
I won't lose!
Я не проиграю!
We can lose.
Мы можем проигрывать.
Don't lose heart.
Не отчаивайся!
Don't lose heart.
Не падай духом.
Don't lose heart.
Выше нос!
Don't lose heart.
Не падайте духом.
Don't lose heart.
Не отчаивайтесь.
Don't lose heart.
Не вешай нос.
Don't lose heart.
Не вешайте нос.
You cannot lose.
Ты не можешь проиграть.
You cannot lose.
Тебе нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вам нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вы не можете проиграть.
Never lose hope.
Никогда не теряй надежду.
Never lose hope.
Никогда не отчаивайся.
Never lose hope.
Никогда не теряй надежды!
Never lose hope.
Никогда не теряйте надежды!
Never lose hope.
Никогда не теряйте надежду.
Don't lose heart!
Не падай духом!
Weak people lose.
Слабые проигрывают.
I'll lose weight.
Я похудею.
We won't lose.
Мы не проиграем.
We won't lose.
Мы не проиграем!
You can't lose.
Ты не можешь проиграть.
You can't lose.
Тебе нельзя проигрывать.
You can't lose.
Вам нельзя проигрывать.
You can't lose.
Вы не можете проиграть.
We can't lose.
Мы не можем проиграть.
We can't lose.
Нам нельзя проигрывать.
Don't lose hope.
Не теряй надежды.
Tom will lose.
Том проиграет.

 

Related searches : Lose His Face - Lose Their Face - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Lose Grip - Lose Contact - Lose Heart - Lose Myself - Lose Traction