Translation of "lose popularity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With energy revenues screeching to a halt, Putin s regime will lose popularity.
Когда доходы от энергии иссякнут, режим Путина потеряет популярность.
Truman's popularity increased.
Популярность Трумэна увеличилась.
Truman's popularity increased.
Популярность Трумэна возросла.
Invincible popularity can evaporate.
Непобедимая популярность может испариться.
What explains Trump s popularity?
Чем объяснить популярность Трампа?
His popularity is falling.
Его популярность падает.
His popularity is waning.
Его популярность идёт на спад.
Tom's popularity is growing.
Популярность Тома растёт.
Still, his popularity remains undented.
И все же его популярность остается на прежнем уровне.
Popularity of Barefoot Gen surges
Популярность Босоногого Гэна нарастает
The Popularity of Asking Questions
Популярность задавания вопросов
Homeschooling is growing in popularity.
Домашнее обучение набирает популярность.
We have to measure popularity.
Мы должны измерить популярность.
Nothing like being Miss Popularity.
Ничего подобного, Мисс Популярность.
Kouchner s popularity is a curious phenomenon.
Популярность Кушнера любопытна.
Thus, Royal s program is her popularity.
Таким образом, программа Роял это ее популярность.
His popularity was, however, short lived.
В его честь названы лунные горы Агрикола.
Well, such popularity must be deserved.
Ваш успех вполне заслужен!
This damned popularity is killing me!
Проклятая слава сведет меня в могилу.
As these structures lost popularity on Wall Street, however, they gained popularity on the other side of the Atlantic.
По мере того как эти структуры теряли популярность на Уолл Стрит, они обретали популярность по другую сторону Атлантики.
The years of easy popularity are over.
Годы легкой популярности закончились.
Elective science courses zoom up in popularity.
Популярность факультативных научных курсов растёт.
Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly.
Популярность Фейсбука среди подростков стремительно падает.
This is seen as a popularity test.
Это рассматривается как испытание популярности.
THE END OF THE SUPPOSED BENEFACTRESS'S POPULARITY
КОНЕЦ ПОПУЛЯРНОСТИ МНИМОЙ БЛАГОДЕТЕЛЬНИЦЫ
YOU WOULD LOSE HIM, YOU WOULD LOSE THE BUSINESS,
Филип, я даже не знаю..
We lose a king, or you lose your child.
Потерять короля или потерять ребенка?
Tom'll lose.
Том проиграет.
You'll lose.
Ты проиграешь.
You'll lose.
Вы проиграете.
Lose Formatting
Идентификация на сервере
Lose match
При проигрыше
You lose.
Ты проиграл.
You lose.
Вы проиграли.
You lose.
Конец игре. Вы проиграли.
I lose.
Проиграл.
He'll lose.
Он проиграет.
Lose again.
Вы снова проиграете.
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.
Мы проиграем французам, проиграем Шведам, проиграем Японцам.
And if you lose people, you're going to lose customers.
Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And when you lose customers, you're going to lose companies.
А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.
You lose touch when you lose your sense of identity.
Слух со зрением покидают только тех, кто теряет ощущение самого себя.
And if I lose my job, I'll lose my girl.
А если я потеряю работу, я потеряю свою девушку.
What is behind the collapse in Sarkozy s popularity?
Что стоит за стремительным падением популярности Саркози?
The event s popularity is not hard to fathom.
Популярность события не трудно измерить.

 

Related searches : Growing Popularity - Gained Popularity - Gain Popularity - Gaining Popularity - Popularity Rating - Increasing Popularity - Popularity Contest - Huge Popularity - In Popularity - Great Popularity - Low Popularity - Brand Popularity