Translation of "lost in oblivion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The women, who lived in silence, went on to oblivion.
Однако женщины, которые были тогда лишены права голоса, продолжают оставаться в забвении.
It s about closing the door on oblivion
Признание пристани Валонгу историческим объектом помогает положить конец забвению .
The victims can not be left in the fog and oblivion.
Жертвы не могут кануть в тумане и забвении.
In the seventeenth century, Macropedius and his works gradually sank into oblivion.
Лишь в семнадцатом веке Макропедиус и его труды постепенно стали предаваться забвению.
It was an interval of rest and oblivion.
Был период отдыха, и он забылся.
Oblivion was first released in March 2006 for Microsoft Windows and Xbox 360.
Oblivion была выпущена 20 марта 2006 для Microsoft Windows и Xbox 360.
Sometimes forgotten issues, people or stories come back from oblivion and awake something in the collective imagination.
Порой забытые темы, люди и истории возвращаются из забвения и что то пробуждают во всеобщем воображении.
In opposition, the party has experienced infighting and lacklustre public support, and faces potential oblivion in the summer 2016 elections.
Став оппозиционной, Демократическая партия столкнулась с внутренней борьбой и падением общественной поддержки, что может привести к тому, что на выборах 2016 года ее просто проигнорируют избиратели .
Some have done so, more or less voluntarily, only to re emerge suddenly from oblivion.
Некоторые делали это более или менее добровольно, чтобы затем вновь неожиданно выйти из забытья.
Big names like, Gulistan, Shyamoli, Naz, Lion, Star, Shabistan, Tajmahal cinema etc. went into oblivion.
Канули в Лету такие громкие имена, как Gulistan, Shyamoli, Naz, Lion, Star, Shabistan, Tajmahal cinema и т.д.
I've lost interest in golf.
Я потерял интерес к гольфу.
I've lost interest in golf.
Я потеряла интерес к гольфу.
People lost faith in banks.
Люди перестали доверять банкам.
People lost faith in banks.
Народ перестал доверять банкам.
Tom got lost in Boston.
Том заблудился в Бостоне.
Tom was lost in thought.
Том был погружён в свои мысли.
Tom lost confidence in himself.
Том потерял уверенность в себе.
Tom is lost in thought.
Том погружён в размышления.
Tom is lost in thought.
Том погружён в свои мысли.
Tom is lost in thought.
Том в глубокой задумчивости.
We've lost faith in humanity.
Мы потеряли веру в человечество.
Tom got lost in Rome.
Том потерялся в Риме.
Tom got lost in Rome.
Том заблудился в Риме.
Draghi reversed the euro s slide into oblivion by promising potentially unlimited purchases of member governments bonds.
Драги смог повернуть вспять падение евро, пообещав потенциально неограниченную скупку государственных облигаций стран участниц.
Merkel barely avoided political oblivion in the last general election, after the CDU had embraced market radicalism and then campaigned on it in 2005.
Меркель только что избежала политического забвения на последних всеобщих выборах после того, как ХДС приняла рыночный радикализм, а потом провела кампанию на его основе в 2005 году.
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
Он потерял все. Самый могущественный демократ в стране, он лишился всего,
That point is lost in Ghana.
Именно эта суть была потеряна в Гане.
He got lost in the park.
Он заблудился в парке.
We got lost in the fog.
Мы заблудились в тумане.
My father was lost in thought.
Мой отец глубоко задумался.
I got lost in the forest.
Я заблудился в лесу.
I got lost in the forest.
Я заблудилась в лесу.
I lost interest in my work.
Я потерял интерес к работе.
I was lost in the crowd.
Я затерялся в толпе.
I was lost in the crowd.
Я затерялась в толпе.
We got lost in the snow.
Мы заблудились в снегу.
I lost interest in collecting stamps.
Я потерял интерес к собиранию марок.
He got lost in the city.
Он заблудился в городе.
He has lost interest in politics.
Он потерял интерес к политике.
She lost interest in her work.
Она потеряла интерес к своей работе.
Some have lost faith in democracy.
Некоторые потеряли веру в демократию.
He got lost in the forest.
Он заблудился в лесу.
I got lost in the woods.
Я заблудился в лесу.
I've got lost in the forest.
Я заблудился в лесу.
I lost my trust in him.
Я потерял веру в него.

 

Related searches : Buried In Oblivion - Into Oblivion - Lost In Music - Lost In Contemplation - Lost In Meditation - Lost In Value - Lost In Despair - Lost In Places - Lost In Thought - Lost In Transition - Lost In Memories - Lost In Confusion - Lost In Details