Translation of "lost interest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I lost interest.
Я потерял интерес.
I lost interest.
Я потеряла интерес.
I've lost interest.
Я потерял интерес.
I've lost interest.
Я потеряла интерес.
Tom has lost interest.
Том потерял интерес.
Tom quickly lost interest.
Том быстро потерял интерес.
I've lost interest in golf.
Я потерял интерес к гольфу.
I've lost interest in golf.
Я потеряла интерес к гольфу.
I lost interest in my work.
Я потерял интерес к работе.
I lost interest in collecting stamps.
Я потерял интерес к собиранию марок.
He has lost interest in politics.
Он потерял интерес к политике.
She lost interest in her work.
Она потеряла интерес к своей работе.
Mary lost interest in her job.
Мэри потеряла интерес к работе.
He lost interest in his job.
Он потерял интерес к работе.
She lost interest in her job.
Она потеряла интерес к работе.
Tom has lost interest in studying French.
Том потерял интерес к изучению французского.
Tom has lost interest in watching TV.
Тому надоело смотреть телевизор.
Alfred has lost interest in this project.
Альфред потерял интерес к этому проекту.
Tom has lost his interest in studying French.
Том потерял интерес к изучению французского.
Tom has lost his interest in studying French.
Том утратил интерес к изучению французского.
The US also lost interest in the scheme as the dollar strengthened.
США также утратили интерес к данной схеме, так как доллар усилился.
And lost interest with him, and went back to what she does best.
Интерес к нему пропал, и она вернулась к тому, что она делает лучше всего.
By the time the senator finished his speech, the audience had lost interest.
К тому моменту, как сенатор закончил выступление, слушатели потеряли к нему интерес.
A narrow minded and violent US administration has lost interest even in helping its friends.
Ограниченная и проявляющая склонность к насилию администрация США потеряла всякий интерес даже к своим друзьям.
By the end of the 1960's, the pound had been so weakened that international markets lost interest.
К концу 60 х гг. фунт был так ослаблен, что международные рынки потеряли к нему интерес.
But America, in its global war on terror, has justifiably lost interest in bearing Asia's many military burdens alone.
Но в ходе мировой войны против терроризма Америка потеряла, что вполне оправданно, интерес к тому, чтобы в одиночку нести огромное военное бремя Азии.
When the Winter Games wrapped up on February 23, however, foreigners quickly lost interest in Russia s gay rights question.
Однако после завершения Зимних Олимпийских игр, окончившихся 23 февраля, иностранцы быстро потеряли интерес к вопросу прав гомосексуалов в России.
Interest
Проценты
He lost purpose. He lost his community.
Он потерял цель. Потерял коллектив.
In 1989, following the Soviet Union s exit from Afghanistan, the US lost interest in what it now calls AfPak Afghanistan Pakistan.
В 1989 году, после ухода Советского Союза из Афганистана, США потеряли интерес к тому, что теперь называется АфПак Афганистан Пакистан.
Public interest is greater than individual interest.
Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
He lost his money he lost his power.
потеряв деньги, потеряв власть.
Most of the world lost interest in Hong Kong after 1997 when the Anschluss with China did not instantly deliver vast changes.
Интерес мира к Гонконгу угас после 1997 года, когда за присоединением к Китаю не последовало немедленных радикальных изменений.
It is not surprising that in a world of low inflation central banks as well as academics have lost interest in money .
Не удивительно, что в мире низкой инфляции центральные банки, как и научные круги, утратили интерес к деньгам .
yukos Khodorkovsky and Lebedev, after the first lines of the verdict have been read, have lost interest in the proceedings, it seems
yukos Ходорковский и Лебедев после оглашения первых строк приговора, похоже, потеряли интерес к происходящему Радио Свобода ( SvobodaRadio) 27 декабря, 2010
Bowles lost.
Баулз проиграл на выборах.
Lost Horizon
Потерянный горизонт
Childhood Lost
Потерянное Детство
Lost Ivan
Lost Ivan
I'm lost.
Я заблудился.
I'm lost.
Я потерялся.
I'm lost.
Я заблудилась.
I'm lost.
Я потерялась.
Get lost!
Проваливай!
Get lost.
Исчезни.

 

Related searches : Lost My Interest - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost - Lost Motion - Lost Value