Translation of "lost power" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He lost his money he lost his power. | потеряв деньги, потеряв власть. |
| He had lost all political power. | Он утратил всю свою политическую власть. |
| Old parties lost power, which was a good thing. | Старые партии потеряли власть, которая была не такой уж и плохой. |
| All the houses on my street lost power this morning due to the storm. | Из за бури все дома на моей улице остались без электричества сегодня утром. |
| Following the earthquake and tsunami, the Fukushima Daiichi nuclear power complex lost power and the ability to cool fuel in the reactors. | После землетрясения и цунами, ядерный энергетический комплекс Фукусима Дайичи потерял свою мощность и лишился возможности охлаждения топлива в реакторах . |
| The Slovak government is still in power, but it has lost its majority and could fall soon. | Словацкое правительство всё ещё у власти, но оно утратило поддержку большинства и скоро может пасть. |
| With the Iraq war, the US has lost its unilateral power position in the Middle East, and elsewhere. | С войной в Ираке США потеряли своё положение как единственной сверхдержавы на Ближнем Востоке и во всём мире. |
| He lost purpose. He lost his community. | Он потерял цель. Потерял коллектив. |
| The clerical elite has gradually lost power to the military security groups, from whose ranks President Mahmoud Ahmadinejad emerged. | Духовенство постепенно утратило влияние в силовых структурах и армии, из чьих рядов и вышел президент Махмуд Ахмадинежад. |
| Another obstacle is many Taliban leaders opposition to Afghanistan s current constitution, which was adopted after the Taliban lost power. | Еще одно препятствие неприятие многими лидерами Талибана нынешней конституции Талибана, которая была принята после потери Талибаном власти. |
| WASHINGTON, DC The shocking thing about nuclear weapons is that they seem to have lost their power to shock. | ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ Самая шокирующая новость в отношении ядерного оружия это то, что это оружие уже потеряло способность шокировать. |
| Bowles lost. | Баулз проиграл на выборах. |
| Lost Horizon | Потерянный горизонт |
| Childhood Lost | Потерянное Детство |
| Lost Ivan | Lost Ivan |
| I'm lost. | Я заблудился. |
| I'm lost. | Я потерялся. |
| I'm lost. | Я заблудилась. |
| I'm lost. | Я потерялась. |
| Get lost! | Проваливай! |
| Get lost. | Исчезни. |
| Get lost. | Проваливай. |
| Get lost. | Убирайся. |
| Get lost. | Вали отсюда. |
| I've lost. | Я проиграл. |
| I lost. | Я проиграл. |
| I lost. | Я проиграла. |
| Tom lost. | Том проиграл. |
| We're lost. | Мы потерялись. |
| We're lost. | Мы заблудились. |
| They lost. | Они проиграли. |
| It's lost. | Оно потерялось. |
| You're lost. | Ты заблудился. |
| You're lost. | Вы заблудились. |
| They're lost. | Они потерялись. |
| I'm lost! | Я потерялся! |
| You've lost. | Вы проиграли. |
| You lost. | Вы проиграли. |
| You've lost. | Ты проиграл. |
| You lost. | Ты проиграл. |
| You lost. | Ты проиграла. |
| He's lost. | Он потерялся. |
| I lost. | с рус. |
| Al Qaeda lost its base in Afghanistan when the Taliban government that had provided it sanctuary was ousted from power. | Аль Каида потеряла свою базу в Афганистане, когда правительство талибов, которое было их покровителем, было отстранено от власти. |
| Local power, central power, now, people power. | Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. |
Related searches : Power Is Lost - Has Lost Power - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost - Lost Motion